Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate châtelain

Translate châtelain from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

châtelain:
- kroegbaas; waard; caféhouder; kastelein; burchtheer; kasteelheer; slotheer; burchtvoogd; herbergier
Wiktionary:
- châtelain → landheer, heer

French

Detailed Translations for châtelain from French to Dutch

châtelain:

châtelain [le ~] nom

le châtelain (patron de bistrot; aubergiste; cafetier; débitant de boissons; patron de débit de boissons)
de kroegbaas; de waard; de caféhouder; de kastelein
- kroegbaas [de ~ (m)] nom
- waard [de ~ (m)] nom
- caféhouder [de ~ (m)] nom
- kastelein [de ~ (m)] nom
le châtelain (seigneur)
de burchtheer; de kasteelheer; de slotheer
- burchtheer [de ~ (m)] nom
- kasteelheer [de ~ (m)] nom
- slotheer [de ~ (m)] nom
le châtelain (seigneur)
burchtvoogd
- burchtvoogd [znw.] nom
le châtelain (aubergiste; cafetier; marchand de vins; débitant de boissons)
de waard; de herbergier; de kastelein
- waard [de ~ (m)] nom
- herbergier [de ~ (m)] nom
- kastelein [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for châtelain:

Noun	Related Translations	Other Translations
burchtheer	châtelain; seigneur
burchtvoogd	châtelain; seigneur
caféhouder	aubergiste; cafetier; châtelain; débitant de boissons; patron de bistrot; patron de débit de boissons
herbergier	aubergiste; cafetier; châtelain; débitant de boissons; marchand de vins
kasteelheer	châtelain; seigneur
kastelein	aubergiste; cafetier; châtelain; débitant de boissons; marchand de vins; patron de bistrot; patron de débit de boissons	aubergiste; cafetier; intendant d'un château
kroegbaas	aubergiste; cafetier; châtelain; débitant de boissons; patron de bistrot; patron de débit de boissons	aubergiste; propriétaire
slotheer	châtelain; seigneur
waard	aubergiste; cafetier; châtelain; débitant de boissons; marchand de vins; patron de bistrot; patron de débit de boissons	aubergiste; propriétaire
Adjective	Related Translations	Other Translations
waard		important

Synonyms for "châtelain":

seigneur; sieur; sire; suzerain; hobereau; prince; souverain; maître; paladin; aristocrate

Wiktionary Translations for châtelain:

Cross Translation:

From	To	Via
• châtelain	→ landheer; heer	↔ lord — master of a household