Summary
French to Dutch: more detail...
- cisaille:
- cisailler:
-
Wiktionary:
- cisaille → heggenschaar, hegschaar
- cisailler → afschuiven
French
Detailed Translations for cisaille from French to Dutch
cisaille:
-
la cisaille (ébranchoir; sécateur)
Translation Matrix for cisaille:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| snoeischaar | cisaille; sécateur; ébranchoir | |
| snoeitang | cisaille; sécateur; ébranchoir |
Synonyms for "cisaille":
Wiktionary Translations for cisaille:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cisaille | → heggenschaar; hegschaar | ↔ Heckenschere — Gartengerät mit langen Griffen zum Schneiden einer Hecke |
cisailler:
cisailler verbe (cisaille, cisailles, cisaillons, cisaillez, cisaillent, cisaillais, cisaillait, cisaillions, cisailliez, cisaillaient, cisaillai, cisaillas, cisailla, cisaillâmes, cisaillâtes, cisaillèrent, cisaillerai, cisailleras, cisaillera, cisaillerons, cisaillerez, cisailleront)
-
cisailler (couper; donner un coup de ciseaux; tailler; découper)
-
cisailler (couper; entamer; mordre; tailler)
-
cisailler (fendre; couper en deux; entrecouper; diviser)
-
cisailler (trancher; diviser; entrecouper; couper en deux)
Conjugations for cisailler:
Présent
- cisaille
- cisailles
- cisaille
- cisaillons
- cisaillez
- cisaillent
imparfait
- cisaillais
- cisaillais
- cisaillait
- cisaillions
- cisailliez
- cisaillaient
passé simple
- cisaillai
- cisaillas
- cisailla
- cisaillâmes
- cisaillâtes
- cisaillèrent
futur simple
- cisaillerai
- cisailleras
- cisaillera
- cisaillerons
- cisaillerez
- cisailleront
subjonctif présent
- que je cisaille
- que tu cisailles
- qu'il cisaille
- que nous cisaillions
- que vous cisailliez
- qu'ils cisaillent
conditionnel présent
- cisaillerais
- cisaillerais
- cisaillerait
- cisaillerions
- cisailleriez
- cisailleraient
passé composé
- ai cisaillé
- as cisaillé
- a cisaillé
- avons cisaillé
- avez cisaillé
- ont cisaillé
divers
- cisaille!
- cisaillez!
- cisaillons!
- cisaillé
- cisaillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for cisailler:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| afknippen | coupage | |
| afsnijden | coupe; trancher | |
| couperen | coupage | |
| knippen | fermoirs de bourse | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afknippen | cisailler; couper; donner un coup de ciseaux; découper; tailler | |
| afsnijden | cisailler; couper; entamer; mordre; tailler | |
| couperen | cisailler; couper; donner un coup de ciseaux; découper; tailler | |
| doorknippen | cisailler; couper en deux; diviser; entrecouper; trancher | |
| doorsnijden | cisailler; couper en deux; diviser; entrecouper; fendre | |
| knippen | cisailler; couper; donner un coup de ciseaux; découper; tailler | coiffer; couper; découper; tailler |
| snijden | cisailler; couper; entamer; mordre; tailler |
Synonyms for "cisailler":
Wiktionary Translations for cisailler:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cisailler | → afschuiven | ↔ shear — to deform because of shearing forces |