Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. contrefaire:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for contrefaire from French to Dutch

contrefaire:

contrefaire verbe (contrefais, contrefait, contrefaisons, contrefaites, )

  1. contrefaire (falsifier; fausser; truquer; )
    falsificeren; namaken; vervalsen; kopiëren; nabootsen
    • falsificeren verbe (falsificeer, falsificeert, falsificeerde, falsificeerden, gefalsificeerd)
    • namaken verbe (maak na, maakt na, maakte na, maakten na, nagemaakt)
    • vervalsen verbe (vervals, vervalst, vervalste, vervalsten, vervalst)
    • kopiëren verbe (kopiëer, kopiëert, kopiëerde, kopiëerden, gekopiëerd)
    • nabootsen verbe (boots na, bootst na, bootste na, bootsten na, nagebootst)
  2. contrefaire (imiter; reproduire; démarquer; copier)
    nabootsen; kopiëren; namaken
    • nabootsen verbe (boots na, bootst na, bootste na, bootsten na, nagebootst)
    • kopiëren verbe (kopiëer, kopiëert, kopiëerde, kopiëerden, gekopiëerd)
    • namaken verbe (maak na, maakt na, maakte na, maakten na, nagemaakt)

Conjugations for contrefaire:

Présent
  1. contrefais
  2. contrefais
  3. contrefait
  4. contrefaisons
  5. contrefaites
  6. contrefont
imparfait
  1. contrefaisais
  2. contrefaisais
  3. contrefaisait
  4. contrefaisions
  5. contrefaisiez
  6. contrefaisaient
passé simple
  1. contrefis
  2. contrefis
  3. contrefit
  4. contrefîmes
  5. contrefîtes
  6. contrefirent
futur simple
  1. contreferai
  2. contreferas
  3. contrefera
  4. contreferons
  5. contreferez
  6. contreferont
subjonctif présent
  1. que je contrefasse
  2. que tu contrefasses
  3. qu'il contrefasse
  4. que nous contrefassions
  5. que vous contrefassiez
  6. qu'ils contrefassent
conditionnel présent
  1. contraferais
  2. contreferais
  3. contreferait
  4. contreferions
  5. contreferiez
  6. contreferaient
passé composé
  1. ai contrefait
  2. as contrefait
  3. a contrefait
  4. avons contrefait
  5. avez contrefait
  6. ont contrefait
divers
  1. contrefais!
  2. contrefaites!
  3. contrefaisons!
  4. contrefait
  5. contrefaisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for contrefaire:

NounRelated TranslationsOther Translations
kopiëren tirage de copie
VerbRelated TranslationsOther Translations
falsificeren contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
kopiëren contrefaire; copier; décevoir; démarquer; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; reproduire; tromper; truquer copier; faire une copie; photocopier; polycopier
nabootsen contrefaire; copier; décevoir; démarquer; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; reproduire; tromper; truquer copier; imiter; pasticher
namaken contrefaire; copier; décevoir; démarquer; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; reproduire; tromper; truquer
vervalsen contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer

Synonyms for "contrefaire":


Wiktionary Translations for contrefaire:

contrefaire
verb
  1. een bedrieglijke kopie van iets waardevol maken

Cross Translation:
FromToVia
contrefaire namaken; vervalsen counterfeit — To produce something that appears to be official or valid
contrefaire vervalsen forge — to create a forgery of

External Machine Translations: