Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate désillusionner

Translate désillusionner from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. désillusionner:

French

Detailed Translations for désillusionner from French to Dutch

désillusionner:

désillusionner verbe (désillusionne, désillusionnes, désillusionnons, désillusionnez, )

  1. désillusionner (décevoir; frustrer)
    teleurstellen; frustreren; ontgoochelen; tegenvallen; afvallen; laten zakken; duperen; benadelen
    • teleurstellen verbe (stel teleur, stelt teleur, stelde teleur, stelden teleur, teleurgesteld)
    • frustreren verbe (frustreer, frustreert, frustreerde, frustreerden, gefrustreerd)
    • ontgoochelen verbe (ontgoochel, ontgoochelt, ontgoochelde, ontgoochelden, ontgoocheld)
    • tegenvallen verbe (val tegen, valt tegen, viel tegen, vielen tegen, tegengevallen)
    • afvallen verbe (val af, valt af, viel af, vielen af, afgevallen)
    • laten zakken verbe (laat zakken, liet zakken, lieten zakken, laten zakken)
    • duperen verbe (dupeer, dupeert, dupeerde, dupeerden, gedupeerd)
    • benadelen verbe (benadeel, benadeelt, benadeelde, benadeelden, benadeeld)
  2. désillusionner
    desillusioneren
    • desillusioneren verbe (desillusioneer, desillusioneert, desillusioneerde, desillusioneerden, gedesillusioneerd)
  3. désillusionner (dégriser; déssoûler; doucher; )
    ontnuchteren; nuchter worden
    • ontnuchteren verbe (ontnuchter, ontnuchtert, ontnuchterde, ontnuchterden, ontnuchterd)
    • nuchter worden verbe (word nuchter, wordt nuchter, werd nuchter, werden nuchter, nuchter geworden)

Conjugations for désillusionner:

Présent
  1. désillusionne
  2. désillusionnes
  3. désillusionne
  4. désillusionnons
  5. désillusionnez
  6. désillusionnent
imparfait
  1. désillusionnais
  2. désillusionnais
  3. désillusionnait
  4. désillusionnions
  5. désillusionniez
  6. désillusionnaient
passé simple
  1. désillusionnai
  2. désillusionnas
  3. désillusionna
  4. désillusionnâmes
  5. désillusionnâtes
  6. désillusionnèrent
futur simple
  1. désillusionnerai
  2. désillusionneras
  3. désillusionnera
  4. désillusionnerons
  5. désillusionnerez
  6. désillusionneront
subjonctif présent
  1. que je désillusionne
  2. que tu désillusionnes
  3. qu'il désillusionne
  4. que nous désillusionnions
  5. que vous désillusionniez
  6. qu'ils désillusionnent
conditionnel présent
  1. désillusionnerais
  2. désillusionnerais
  3. désillusionnerait
  4. désillusionnerions
  5. désillusionneriez
  6. désillusionneraient
passé composé
  1. ai désillusionné
  2. as désillusionné
  3. a désillusionné
  4. avons désillusionné
  5. avez désillusionné
  6. ont désillusionné
divers
  1. désillusionne!
  2. désillusionnez!
  3. désillusionnons!
  5. désillusionné
  6. désillusionnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for désillusionner:

NounRelated TranslationsOther Translations
afvallen amaigrissement; amincissement
laten zakken descente; fait de descendre
VerbRelated TranslationsOther Translations
afvallen décevoir; désillusionner; frustrer abandonner; amincir; débrancher; débrayer; déconnecter; décrocher; défaire; dégrafer; déserter; détacher; dételer; dévisser; maigrir; être éliminé
benadelen décevoir; désillusionner; frustrer blesser; causer des dégâts; desservir; duper; désavantager; endommager; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire tort à; injurier; léser; meurtrir; nuire; nuire à; porter préjudice à
desillusioneren désillusionner
duperen décevoir; désillusionner; frustrer blesser; causer des dégâts; désavantager; faire tort à; léser; nuire
frustreren décevoir; désillusionner; frustrer
laten zakken décevoir; désillusionner; frustrer
nuchter worden devenir sérieux; doucher; dégriser; désenchanter; désenivrer; désillusionner; déssoûler
ontgoochelen décevoir; désillusionner; frustrer
ontnuchteren devenir sérieux; doucher; dégriser; désenchanter; désenivrer; désillusionner; déssoûler
tegenvallen décevoir; désillusionner; frustrer décevoir; ne pas être à la hauteur; tourner mal
teleurstellen décevoir; désillusionner; frustrer décevoir; trahir la confiance; tromper

Synonyms for "désillusionner":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0747 seconds
Page rendered in 1.0 seconds