Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate diligence

Translate diligence from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

diligence:
- industrie; tak van nijverheid; nijverheid; ijverigheid; werklust; werkzaamheid; ijver; vlijt; noestigheid; naarstigheid; vlijtigheid; postkoets
Wiktionary:
- diligence → vasthoudendheid, toewijding

French

Detailed Translations for diligence from French to Dutch

diligence:

diligence [la ~] nom

la diligence (application)
de industrie; tak van nijverheid
- industrie [de ~ (m)] nom
- tak van nijverheid [znw.] nom
la diligence (zèle; assiduité; industrie; ardeur; application; élan; ferveur)
de nijverheid; ijverigheid; de werklust; de werkzaamheid; de ijver; de vlijt; noestigheid; naarstigheid; vlijtigheid
- nijverheid [de ~ (v)] nom
- ijverigheid [znw.] nom
- werklust [de ~ (m)] nom
- werkzaamheid [de ~ (v)] nom
- ijver [de ~ (m)] nom
- vlijt [de ~] nom
- noestigheid [znw.] nom
- naarstigheid [znw.] nom
- vlijtigheid [znw.] nom
la diligence
de postkoets
- postkoets [de ~] nom

Translation Matrix for diligence:

Noun	Related Translations	Other Translations
ijver	application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude
ijverigheid	application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan
industrie	application; diligence
naarstigheid	application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan
nijverheid	application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan
noestigheid	application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan
postkoets	diligence
tak van nijverheid	application; diligence
vlijt	application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan
vlijtigheid	application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan
werklust	application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan	ardeur; caractère; dynamisme; force; poussée; propulsion; ressort; vitalité; âme; énergie
werkzaamheid	application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan	activité; affairement; boulot; capacité de travail; emploi; fonction; job; labeur; productivité; travail; vitalité; zèle; énergie

Synonyms for "diligence":

coche; berline; carrosse; chaise; courrier; malle; patache; voiture; attention; assiduité; rapidité; hâte; impatience; empressement; presse; précipitation; promptitude; vitesse; prestesse; habileté; adresse; agilité; vélocité; célérité

Wiktionary Translations for diligence:

Cross Translation:

From	To	Via
• diligence	→ vasthoudendheid; toewijding	↔ diligence — conscientiousness or determination or perseverance when doing something