Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate disputes

Translate disputes from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. disputes:
  2. disputer:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for disputes from French to Dutch

disputes:

disputes [la ~] nom

  1. la disputes (querelles)
    de ruzies; de aanvaringen
  2. la disputes (chamaillerie; querelles; histoires; )
    het geruzie; het gebakkelei; het gehakketak; gekif; het gekrakeel
  3. la disputes (querelles; histoires; chamaillerie; criailleries)
    het gekijf
  4. la disputes (chicane; chamailleries)
    de haarkloverij; gemuggezift

Translation Matrix for disputes:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanvaringen disputes; querelles
gebakkelei chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
gehakketak chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
gekif chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
gekijf chamaillerie; criailleries; disputes; histoires; querelles
gekrakeel chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
gemuggezift chamailleries; chicane; disputes
geruzie chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
haarkloverij chamailleries; chicane; disputes chicane; couper les cheveux en quatre; ergoterie
ruzies disputes; querelles

disputes form of disputer:

disputer verbe (dispute, disputes, disputons, disputez, )

  1. disputer (contester; attaquer)
    betwisten; aanvechten; bestrijden
    • betwisten verbe (betwist, betwistte, betwistten, betwist)
    • aanvechten verbe (vecht aan, vocht aan, vochten aan, aangevochten)
    • bestrijden verbe (bestrijd, bestrijdt, bestreed, bestreden, bestreden)

Conjugations for disputer:

Présent
  1. dispute
  2. disputes
  3. dispute
  4. disputons
  5. disputez
  6. disputent
imparfait
  1. disputais
  2. disputais
  3. disputait
  4. disputions
  5. disputiez
  6. disputaient
passé simple
  1. disputai
  2. disputas
  3. disputa
  4. disputâmes
  5. disputâtes
  6. disputèrent
futur simple
  1. disputerai
  2. disputeras
  3. disputera
  4. disputerons
  5. disputerez
  6. disputeront
subjonctif présent
  1. que je dispute
  2. que tu disputes
  3. qu'il dispute
  4. que nous disputions
  5. que vous disputiez
  6. qu'ils disputent
conditionnel présent
  1. disputerais
  2. disputerais
  3. disputerait
  4. disputerions
  5. disputeriez
  6. disputeraient
passé composé
  1. ai disputé
  2. as disputé
  3. a disputé
  4. avons disputé
  5. avez disputé
  6. ont disputé
divers
  1. dispute!
  2. disputez!
  3. disputons!
  5. disputé
  6. disputant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for disputer:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanvechten dispute; lutte
bestrijden dispute; lutte
betwisten dispute; lutte
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanvechten attaquer; contester; disputer
bestrijden attaquer; contester; disputer battre; combattre
betwisten attaquer; contester; disputer

Synonyms for "disputer":


Wiktionary Translations for disputer:

disputer
verb
  1. Être en discussion plus ou moins vif à propos d’opinions, d’intérêts.
disputer







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0331 seconds
Page rendered in 1.0 seconds