Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate embêtant

Translate embêtant from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

embêtant:
- vervelend; irritant; ergerlijk; saai; eentonig; suf; stom; afstompend; geestdodend
Wiktionary:
- embêtant → vervelend, ambetant
User Contributed Translations for embêtant:
- ambetant

French

Detailed Translations for embêtant from French to Dutch

embêtant:

embêtant adj

embêtant (agaçant; irritant; ennuyeux; énervant; gênant; ennuyant; embarrassant; ennuyeusement; dérangeant; d'une manière ennuyeuse)
vervelend; irritant; ergerlijk
- vervelend adj
- irritant adj
- ergerlijk adj
embêtant (abrutissant; ennuyeux; fade; sans esprit; monotone; terne; mortel; insipide)
saai; eentonig; suf; stom; afstompend; geestdodend
- saai adj
- eentonig adj
- suf adj
- stom adj
- afstompend adj
- geestdodend adj

Translation Matrix for embêtant:

Adjective	Related Translations	Other Translations
eentonig	abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne	assommant; de manière ennuyeuse; de manière monotone; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; lassant; monotone; morne
ergerlijk	agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
geestdodend	abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne
irritant	agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
saai	abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne	assommant; de manière ennuyeuse; de manière monotone; désagréable; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; fastidieusement; fastidieux; languissamment; lassant; monotone; morne
stom	abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne	ahuri; baba; bouche bée; bête; décontenancé; déraisonnable; estomaqué; imprudent; insensé; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans intelligence; sans voix; stupide; terne; ébahi; ébaubi; éberlué
suf	abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne	abruti; assommant; bête; de manière ennuyeuse; de manière monotone; déraisonnable; endormi; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; fade; hébété; imprudent; insensé; monotone; morne; sans intelligence; somnolent; stupide; terne; à moitié endormi; étourdi
vervelend	agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant	assommant; d'une manière prolixe; de manière ennuyeuse; de manière monotone; désagréable; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; ennuyé; languisant; longuement; monotone; morne; mécontent; prolixe; prolixement; redondant; verbeusement; verbeux
Modifier	Related Translations	Other Translations
afstompend	abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne

Synonyms for "embêtant":

agaçant; irritant; énervant; exaspérant; crispant; désagréable; insupportable; contrariant; taquin; titillant; assommant; casse-pieds; fatigant; ennuyeux; fastidieux; accablant; tuant; cognant; abasourdissant; barbant; importun; fâcheux; gêneur; intrus; indiscret; embarrassant; encombrant; envahissant; obsédant; excédent; inopportun

Wiktionary Translations for embêtant:

embêtant

adjective

(familier, fr) Qui embêter.
- embêtant → vervelend

embêtant

adjective

vervelend, onprettig
- ambetant → embêtant; désagréable

User Translations:

Word	Translation	Votes
embêtant	ambetant	8

External Machine Translations: