Interglot - "employer" translated from French to Dutch

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

employer:
- gebruiken; toepassen; aanwenden; benutten; aangrijpen; hanteren; gebruik maken van; bezigen; utiliseren; exploiteren; uitbuiten
Wiktionary:
- employer → aanwenden, benutten, gebruiken, bezigen
- employer → tewerkstellen, aanwerven, aanstellen

French

Detailed Translations for employer from French to Dutch

employer:

employer verbe (emploie, emploies, employons, employez, emploient, employais, employait, employions, employiez, employaient, employai, employas, employa, employâmes, employâtes, employèrent, emploierai, emploieras, emploiera, emploierons, emploierez, emploieront)

employer (utiliser; appliquer; engager; faire usage de; prendre en service; consacrer)
gebruiken; toepassen; aanwenden; benutten; aangrijpen
- gebruiken verbe (gebruik, gebruikt, gebruikte, gebruikten, gebruikt)
- toepassen verbe (pas toe, past toe, paste toe, pasten toe, toegepast)
- aanwenden verbe (wend aan, wendt aan, wendde aan, wendden aan, aangewend)
- benutten verbe (benut, benutte, benutten, benut)
- aangrijpen verbe (grijp aan, grijpt aan, greep aan, grepen aan, aangegrepen)
employer (se servir de; user; prendre; utiliser; faire usage de; appliquer; user de)
gebruiken; hanteren; gebruik maken van; bezigen
- gebruiken verbe (gebruik, gebruikt, gebruikte, gebruikten, gebruikt)
- hanteren verbe (hanteer, hanteert, hanteerde, hanteerden, gehanteerd)
- gebruik maken van verbe (maak gebruik van, maakt gebruik van, maakte gebruik van, maakten gebruik van, gebruik gemaakt van)
- bezigen verbe (bezig, bezigt, bezigde, bezigden, gebezigd)
employer (utiliser; faire usage de; user; user de; se servir de)
gebruiken; aanwenden; benutten; gebruik maken van; utiliseren
- gebruiken verbe (gebruik, gebruikt, gebruikte, gebruikten, gebruikt)
- aanwenden verbe (wend aan, wendt aan, wendde aan, wendden aan, aangewend)
- benutten verbe (benut, benutte, benutten, benut)
- gebruik maken van verbe (maak gebruik van, maakt gebruik van, maakte gebruik van, maakten gebruik van, gebruik gemaakt van)
- utiliseren verbe (utiliseer, utiliseert, utiliseerde, utiliseerden, geutiliseerd)
employer (appliquer; user; utiliser)
gebruiken; toepassen; aanwenden; bezigen
- gebruiken verbe (gebruik, gebruikt, gebruikte, gebruikten, gebruikt)
- toepassen verbe (pas toe, past toe, paste toe, pasten toe, toegepast)
- aanwenden verbe (wend aan, wendt aan, wendde aan, wendden aan, aangewend)
- bezigen verbe (bezig, bezigt, bezigde, bezigden, gebezigd)
employer (faire usage de; utiliser; user; user de; se servir de)
gebruiken; toepassen; gebruik maken van; benutten; aanwenden
- gebruiken verbe (gebruik, gebruikt, gebruikte, gebruikten, gebruikt)
- toepassen verbe (pas toe, past toe, paste toe, pasten toe, toegepast)
- gebruik maken van verbe (maak gebruik van, maakt gebruik van, maakte gebruik van, maakten gebruik van, gebruik gemaakt van)
- benutten verbe (benut, benutte, benutten, benut)
- aanwenden verbe (wend aan, wendt aan, wendde aan, wendden aan, aangewend)
employer (exploiter; mettre à profit; mettre en exploitation; utiliser; faire valoir; faire travailler; cultiver; se servir de; user de)
exploiteren; uitbuiten
- exploiteren verbe (exploiteer, exploiteert, exploiteerde, exploiteerden, geëxploiteerd)
- uitbuiten verbe (buit uit, buitte uit, buitten uit, uitgebuit)

Conjugations for employer:

Présent

emploie
emploies
emploie
employons
employez
emploient

imparfait

employais
employais
employait
employions
employiez
employaient

passé simple

employai
employas
employa
employâmes
employâtes
employèrent

futur simple

emploierai
emploieras
emploiera
emploierons
emploierez
emploieront

subjonctif présent

que j'emploie
que tu emploies
qu'il emploie
que nous employions
que vous employiez
qu'ils emploient

conditionnel présent

emploierais
emploierais
emploierait
emploierions
emploieriez
emploieraient

passé composé

ai employé
as employé
a employé
avons employé
avez employé
ont employé

divers

emploie!
employez!
employons!
employé
employant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for employer:

Noun	Related Translations	Other Translations
aangrijpen		empoigne; prise
aanwenden		application; emploi; usage; utilisation
exploiteren		exploitation; succion
gebruiken		coutumes; habitudes; moeurs
Verb	Related Translations	Other Translations
aangrijpen	appliquer; consacrer; employer; engager; faire usage de; prendre en service; utiliser	attendrir; toucher; émotionner; émouvoir
aanwenden	appliquer; consacrer; employer; engager; faire usage de; prendre en service; se servir de; user; user de; utiliser
benutten	appliquer; consacrer; employer; engager; faire usage de; prendre en service; se servir de; user; user de; utiliser
bezigen	appliquer; employer; faire usage de; prendre; se servir de; user; user de; utiliser
exploiteren	cultiver; employer; exploiter; faire travailler; faire valoir; mettre en exploitation; mettre à profit; se servir de; user de; utiliser
gebruik maken van	appliquer; employer; faire usage de; prendre; se servir de; user; user de; utiliser
gebruiken	appliquer; consacrer; employer; engager; faire usage de; prendre; prendre en service; se servir de; user; user de; utiliser	bouffer; casser la croûte; consommer; consumer; consumer de drogue; croquer; déguster; déjeuner; déployer; dîner; manger; se droguer; souper; user; utiliser
hanteren	appliquer; employer; faire usage de; prendre; se servir de; user; user de; utiliser
toepassen	appliquer; consacrer; employer; engager; faire usage de; prendre en service; se servir de; user; user de; utiliser	appliquer
uitbuiten	cultiver; employer; exploiter; faire travailler; faire valoir; mettre en exploitation; mettre à profit; se servir de; user de; utiliser	dépouiller de; exploiter; pressurer; priver de; tirer profit de
utiliseren	employer; faire usage de; se servir de; user; user de; utiliser

Synonyms for "employer":

affaisser; faire fléchir; boursicoteur; plier; faire; tasser; conduire; agissant; agir; entreprendre; procéder; exécuter; prendre; user; embaucher; emprunter; occuper; consacrer; attacher; veiller; songer; préoccuper

Wiktionary Translations for employer:

employer

verb

Utiliser
- employer → aanwenden; benutten; gebruiken

employer

verb

gebruik maken van iets
- bezigen → employer
zich bedienen van, toepassen
- gebruiken → employer

Cross Translation:

From	To	Via
• employer	→ tewerkstellen	↔ employ — to give someone work
• employer	→ aanwerven; aanstellen	↔ hire — to employ
• employer	→ tewerkstellen	↔ anstellen — jemandem eine Arbeitsstelle bieten

External Machine Translations:

Related Translations for employer

s'employer

Remove Ads

Translate employer from French to Dutch

Detailed Translations for employer from French to Dutch

employer:

employer verbe (emploie, emploies, employons, employez, emploient, employais, employait, employions, employiez, employaient, employai, employas, employa, employâmes, employâtes, employèrent, emploierai, emploieras, emploiera, emploierons, emploierez, emploieront)

employer (utiliser; appliquer; engager; faire usage de; prendre en service; consacrer)

employer (se servir de; user; prendre; utiliser; faire usage de; appliquer; user de)

employer (utiliser; faire usage de; user; user de; se servir de)

employer (appliquer; user; utiliser)

employer (faire usage de; utiliser; user; user de; se servir de)

employer (exploiter; mettre à profit; mettre en exploitation; utiliser; faire valoir; faire travailler; cultiver; se servir de; user de)

Conjugations for employer:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Translation Matrix for employer:

Synonyms for "employer":

Wiktionary Translations for employer:

Related Translations for employer