Summary
French to Dutch: more detail...
- fabuler:
-
Wiktionary:
- fabuler → fanteseren, voorwenden, fabuleren
French
Detailed Translations for fabule from French to Dutch
fabuler:
fabuler verbe (fabule, fabules, fabulons, fabulez, fabulent, fabulais, fabulait, fabulions, fabuliez, fabulaient, fabulai, fabulas, fabula, fabulâmes, fabulâtes, fabulèrent, fabulerai, fabuleras, fabulera, fabulerons, fabulerez, fabuleront)
-
fabuler (imaginer; tramer)
-
fabuler (mentir; inventer des histoires; raconter des histoires)
Conjugations for fabuler:
Présent
- fabule
- fabules
- fabule
- fabulons
- fabulez
- fabulent
imparfait
- fabulais
- fabulais
- fabulait
- fabulions
- fabuliez
- fabulaient
passé simple
- fabulai
- fabulas
- fabula
- fabulâmes
- fabulâtes
- fabulèrent
futur simple
- fabulerai
- fabuleras
- fabulera
- fabulerons
- fabulerez
- fabuleront
subjonctif présent
- que je fabule
- que tu fabules
- qu'il fabule
- que nous fabulions
- que vous fabuliez
- qu'ils fabulent
conditionnel présent
- fabulerais
- fabulerais
- fabulerait
- fabulerions
- fabuleriez
- fabuleraient
passé composé
- ai fabulé
- as fabulé
- a fabulé
- avons fabulé
- avez fabulé
- ont fabulé
divers
- fabule!
- fabulez!
- fabulons!
- fabulé
- fabulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for fabuler:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| fantaseren | service d'un plat | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bedenken | fabuler; imaginer; tramer | concevoir un plan; considérer; méditer; penser à; planifier; projeter; préparer; réfléchir; se rappeler; se souvenir de; songer; tramer; être pensif |
| fantaseren | fabuler; imaginer; tramer | |
| jokken | fabuler; inventer des histoires; mentir; raconter des histoires | |
| liegen | fabuler; inventer des histoires; mentir; raconter des histoires | |
| uitdenken | fabuler; imaginer; tramer | concocter; fabriquer; imaginer; inventer |
| verdichten | fabuler; imaginer; tramer | |
| verzinnen | fabuler; imaginer; tramer | concevoir un plan; planifier; projeter; préparer; tramer |
| voorwenden | fabuler; imaginer; tramer | faire l'hypocrite; faire semblant; feindre; prétendre; prétexter; simuler |
Synonyms for "fabuler":
Wiktionary Translations for fabuler:
fabuler
verb
fabuler
-
Raconter des choses inventées, des fabulations.
- fabuler → fanteseren; voorwenden
verb
-
verzinsels vertellen en wel zodanig dat men er zelf in gaat geloven (-> Münchhausen)