French
Detailed Translations for fricoter from French to Dutch
fricoter:
fricoter verbe (fricote, fricotes, fricotons, fricotez, fricotent, fricotais, fricotait, fricotions, fricotiez, fricotaient, fricotai, fricotas, fricota, fricotâmes, fricotâtes, fricotèrent, fricoterai, fricoteras, fricotera, fricoterons, fricoterez, fricoteront)
-
fricoter (fainéanter; paresser; bricoler; flâner; déconner; traînasser; traîner; cochonner)
-
fricoter
Conjugations for fricoter:
Présent
- fricote
- fricotes
- fricote
- fricotons
- fricotez
- fricotent
imparfait
- fricotais
- fricotais
- fricotait
- fricotions
- fricotiez
- fricotaient
passé simple
- fricotai
- fricotas
- fricota
- fricotâmes
- fricotâtes
- fricotèrent
futur simple
- fricoterai
- fricoteras
- fricotera
- fricoterons
- fricoterez
- fricoteront
subjonctif présent
- que je fricote
- que tu fricotes
- qu'il fricote
- que nous fricotions
- que vous fricotiez
- qu'ils fricotent
conditionnel présent
- fricoterais
- fricoterais
- fricoterait
- fricoterions
- fricoteriez
- fricoteraient
passé composé
- ai fricoté
- as fricoté
- a fricoté
- avons fricoté
- avez fricoté
- ont fricoté
divers
- fricote!
- fricotez!
- fricotons!
- fricoté
- fricotant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for fricoter:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| lanterfanten | bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner | |
| luieren | bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner | |
| lummelen | bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner | |
| nietsdoen | bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner | |
| niksen | bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner | flâner; traînasser; traîner |
| rondhangen | bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner | flâner; traînasser; traîner |
| sjoemelen | fricoter |
Synonyms for "fricoter":
Wiktionary Translations for fricoter:
fricoter
verb
-
Faire un fricot, faire cuire, préparer.
- fricoter → kokkerellen