Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate héroïsme

Translate héroïsme from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

héroïsme:
- heldendaad; heldendom; heldhaftigheid; heldenmoed; moed
Wiktionary:
- héroïsme → heldhaftigheid, heldenmoed, heroïsme
- héroïsme → heldenmoed, dapperheid, heldhaftigheid

French

Detailed Translations for héroïsme from French to Dutch

héroïsme:

héroïsme [le ~] nom

l'héroïsme
de heldendaad
- heldendaad [de ~] nom
l'héroïsme
het heldendom
- heldendom [het ~] nom
l'héroïsme (courage; bravoure; hardiesse; vaillance)
de heldhaftigheid; de heldenmoed; de moed
- heldhaftigheid [de ~ (v)] nom
- heldenmoed [de ~ (m)] nom
- moed [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for héroïsme:

Noun	Related Translations	Other Translations
heldendaad	héroïsme	acte courageux; acte héroïque; action héroïque; exploit
heldendom	héroïsme
heldenmoed	bravoure; courage; hardiesse; héroïsme; vaillance
heldhaftigheid	bravoure; courage; hardiesse; héroïsme; vaillance
moed	bravoure; courage; hardiesse; héroïsme; vaillance	audace; bravoure; courage; cran; culot; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; témérité; vaillance; vigueur

Synonyms for "héroïsme":

courage; bravoure; résolution; cran; sang-froid; énergie; vaillance; valeur; crânerie; fermeté; hardiesse; intrépidité; témérité; sacrifice; grandeur

Wiktionary Translations for héroïsme:

héroïsme

noun

antiq|fr acte brave et courageux accompli par un demi-dieu.
- héroïsme → heldhaftigheid; heldenmoed

héroïsme

noun

heldenmoed, heldhaftigheid
- heroïsme → héroïsme

Cross Translation:

From	To	Via
• héroïsme	→ heldenmoed; dapperheid	↔ prowess — distinguished bravery or courage, especially in battle; heroism
• héroïsme	→ heldhaftigheid	↔ valour — Strength of mind in regard to danger