Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate illégal

Translate illégal from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

illégal:
- wederrechtelijk; verboden; ongeoorloofd; onwettelijk; illegaal; onwettig; illegitiem; onwetmatig; onrechtmatig; verboden bij de wet; onregelmatig; frauduleus
Wiktionary:
- illégal → illegaal, onwettig, wederrechtelijk
- illégal → illegaal, strafbaar, onwettig, verboden, wederrechtelijk

French

Detailed Translations for illégal from French to Dutch

illégal:

illégal adj

illégal (illégalement)
wederrechtelijk; verboden; ongeoorloofd; onwettelijk; illegaal; onwettig; illegitiem; onwetmatig
- wederrechtelijk adj
- verboden adj
- ongeoorloofd adj
- onwettelijk adj
- illegaal adj
- onwettig adj
- illegitiem adj
- onwetmatig adj
illégal (interdit; défendu; illicite; illégitime; clandestin; contraire à la loi; injuste; clandestinement)
verboden; illegaal; onwettelijk; ongeoorloofd; onwettig; onrechtmatig; wederrechtelijk; onwetmatig
- verboden adj
- illegaal adj
- onwettelijk adj
- ongeoorloofd adj
- onwettig adj
- onrechtmatig adj
- wederrechtelijk adj
- onwetmatig adj
illégal (illicite; interdit; clandestin)
illegaal; onrechtmatig; onwettig; verboden bij de wet
- illegaal adj
- onrechtmatig adj
- onwettig adj
- verboden bij de wet adj
illégal (illicite; frauduleux; contraire à la loi)
onregelmatig; frauduleus; onwetmatig
- onregelmatig adj
- frauduleus adj
- onwetmatig adj

Translation Matrix for illégal:

Adjective	Related Translations	Other Translations
frauduleus	contraire à la loi; frauduleux; illicite; illégal
illegaal	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit
illegitiem	illégal; illégalement
ongeoorloofd	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit	clandestin; clandestinement; défendu; en cachette; illicite; interdit
onrechtmatig	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégitime; injuste; interdit
onregelmatig	contraire à la loi; frauduleux; illicite; illégal
onwetmatig	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; frauduleux; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit
onwettelijk	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit
onwettig	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit
verboden	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit
wederrechtelijk	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit
Modifier	Related Translations	Other Translations
verboden bij de wet	clandestin; illicite; illégal; interdit

Synonyms for "illégal":

arbitraire; discrétionnaire; despotique; injuste; clandestin; caché; secret; subreptice; résistant; hors-la-loi; extralégal; illicite; défendu; interdit; prohibé; irrégulier; coupable; délictueux; usurpatoire; annulable; attaquable; immérité; inique; abusif; partial; illégitime; injustifié; insoutenable; usurpé; inéquitable; déraisonnable; attentatoire; inégal; répréhensible; condamnable; critiquable; punissable; blâmable

Wiktionary Translations for illégal:

illégal

adjective

Qui est contre la loi, qui ne respecte pas la loi.
- illégal → illegaal; onwettig; wederrechtelijk

Cross Translation:

From	To	Via
• illégal	→ illegaal; strafbaar; onwettig	↔ illegal — contrary to or forbidden by law
• illégal	→ verboden; illegaal; onwettig; wederrechtelijk	↔ unlawful — prohibited
• illégal	→ illegaal	↔ illegal — gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig