Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate immobile

Translate immobile from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

immobile:
- onbeweeglijk; immobiel; roerloos; bewegingloos; onroerend; bewegingsloos; onbeweeglijke; stilstaand; zonder roer
Wiktionary:
- immobile → bewegingsloos, stil

French

Detailed Translations for immobile from French to Dutch

immobile:

immobile adj

immobile (inerte)
onbeweeglijk; immobiel
- onbeweeglijk adj
- immobiel adj
immobile (inerte; inanimé)
onbeweeglijk; roerloos; bewegingloos
- onbeweeglijk adj
- roerloos adj
- bewegingloos adj
immobile (immobilier; inerte)
onroerend
- onroerend adj
immobile
roerloos; bewegingsloos
- roerloos adj
- bewegingsloos adj
immobile
onbeweeglijke
- onbeweeglijke adj
immobile (stagnant)
stilstaand
- stilstaand adj
immobile (sans gouvernail; inerte; inanimé)
roerloos; zonder roer
- roerloos adj
- zonder roer adj

Translation Matrix for immobile:

Adjective	Related Translations	Other Translations
immobiel	immobile; inerte
onbeweeglijk	immobile; inanimé; inerte
onroerend	immobile; immobilier; inerte
roerloos	immobile; inanimé; inerte; sans gouvernail
stilstaand	immobile; stagnant
Modifier	Related Translations	Other Translations
bewegingloos	immobile; inanimé; inerte
bewegingsloos	immobile
onbeweeglijke	immobile
zonder roer	immobile; inanimé; inerte; sans gouvernail

Synonyms for "immobile":

atone; abattu; inaccentué; figé; contraint; glacé; paralysé; pétrifié; raide; sclérosé; statufié; stéréotypé; transi; fixe; immuable; permanent; sédentaire; invariable; stable; ferme; définitif; irrévocable; constant; arrêté; assuré; régulier; inactif; désoeuvré; oisif; inerte; inoccupé; végétatif; léthargique; stagnant; chômant; fainéant; paresseux; retraité; croupissant; inactive; désoeuvrée; oisive; inoccupée; végétative; stagnante; fainéante; paresseuse; retraitée; croupissante; inanimé; mort; engourdi; assommé; inaltérable; égal; stationnaire; continu; inchangé; dormant; marécageux; casanier; étale

Wiktionary Translations for immobile:

Cross Translation:

From	To	Via
• immobile	→ bewegingsloos	↔ immobile — not mobile
• immobile	→ bewegingsloos	↔ motionless — at rest, not moving
• immobile	→ stil	↔ still — not moving

External Machine Translations:

Related Translations for immobile

rester immobile