Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate mémoire

Translate mémoire from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

mémoire:
- herinneringsvermogen; geheugen; memorie; herinnering; heugenis; souvenir; aandenken; gedachtenis; werkstuk; verhandeling; verslag; scriptie; opstel
- herinnering; nagedachtenis; aandenken; memorie; gedachtenis
- geheugen; tijdelijk geheugen
Wiktionary:
- mémoire → herinnering, geheugen, heugenis, tussentijdse afrekening, nota, staat, gedachtenis, herdenking, latentie
- mémoire → geheugen

French

Detailed Translations for mémoire from French to Dutch

mémoire:

mémoire [le ~] nom

le mémoire (capacité de mémoire; rappel)
het herinneringsvermogen; het geheugen; de memorie
- herinneringsvermogen [het ~] nom
- geheugen [het ~] nom
- memorie [de ~ (v)] nom
le mémoire (rappel; souvenir)
de herinnering; de heugenis
- herinnering [de ~ (v)] nom
- heugenis [de ~ (v)] nom
le mémoire (souvenir; commémoration; célébration)
de herinnering; het souvenir; het aandenken; de gedachtenis
- herinnering [de ~ (v)] nom
- souvenir [het ~] nom
- aandenken [het ~] nom
- gedachtenis [de ~ (v)] nom
le mémoire (épreuve; essai; dissertation; composition; travail; ouvrage; devoir; rédaction; exposé; tâche; article; besogne; problème; question; conférence)
het werkstuk; de verhandeling
- werkstuk [het ~] nom
- verhandeling [de ~ (v)] nom
le mémoire (composition; essai; rédaction; dissertation)
het verslag; de scriptie; het opstel
- verslag [het ~] nom
- scriptie [de ~ (v)] nom
- opstel [het ~] nom

mémoire [la ~] nom

la mémoire (mémoire honorée; commémoration)
de herinnering; de nagedachtenis; het aandenken; de memorie; de gedachtenis
- herinnering [de ~ (v)] nom
- nagedachtenis [de ~ (v)] nom
- aandenken [het ~] nom
- memorie [de ~ (v)] nom
- gedachtenis [de ~ (v)] nom

mémoire

mémoire
het geheugen; tijdelijk geheugen
- geheugen [het ~] nom
- tijdelijk geheugen

Translation Matrix for mémoire:

Noun	Related Translations	Other Translations
aandenken	commémoration; célébration; mémoire; mémoire honorée; souvenir
gedachtenis	commémoration; célébration; mémoire; mémoire honorée; souvenir
geheugen	capacité de mémoire; mémoire; rappel
herinnering	commémoration; célébration; mémoire; mémoire honorée; rappel; souvenir	avertissement; avis; exhortation; prière instante; rappel; réminiscence; sommation; souvenir
herinneringsvermogen	capacité de mémoire; mémoire; rappel
heugenis	mémoire; rappel; souvenir
memorie	capacité de mémoire; commémoration; mémoire; mémoire honorée; rappel	réminiscence; souvenir
nagedachtenis	commémoration; mémoire; mémoire honorée
opstel	composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction
scriptie	composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction	composition; dissertation; essai; mémoire de licence; épreuve
souvenir	commémoration; célébration; mémoire; souvenir
verhandeling	article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve	article; composition; conférence; essai; exposé
verslag	composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction	compte rendu; compte-rendu; exposé; présentation; rapport
werkstuk	article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve
Not Specified	Related Translations	Other Translations
tijdelijk geheugen	mémoire

Synonyms for "mémoire":

anamnésie; bordereau; relevé; état; liste; note; facture; justificatif; compte; détail; récapitulation; exposé; montré; énoncé; narration; récit; discours; conférence; description; analyse; développement; factum; diatribe; pamphlet; énumération; nomenclature; série; suite; index; errata; nombre; menu; kyrielle; souvenir; traité; monographie; étude; souvenance; pensée; réminiscence; commémoration; rappel; remettre; remémorer; ressouvenir

Wiktionary Translations for mémoire:

mémoire

noun

capacité à retenir, conserver et rappeler de nombreuses informations antérieures.
- mémoire → herinnering; geheugen; heugenis; tussentijdse afrekening; nota; staat; gedachtenis; herdenking; latentie

mémoire

noun

het deel van de hersenen waarin herinneringen worden opgeslagen
- geheugen → mémoire

Cross Translation:

From	To	Via
• mémoire	→ geheugen	↔ memory — ability to recall
• mémoire	→ geheugen	↔ memory — RAM or ROM

External Machine Translations:

Related Translations for mémoire