Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate maquis

Translate maquis from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

maquis:
- illegaliteit; ondergrondse; verzet in oorlogstijd; verzet; ondergronds verzet
Wiktionary:
- maquis → bush

French

Detailed Translations for maquis from French to Dutch

maquis:

maquis [le ~] nom

le maquis (Résistance; mouvement de résistance)
de illegaliteit; de ondergrondse; verzet in oorlogstijd
- illegaliteit [de ~ (v)] nom
- ondergrondse [de ~] nom
- verzet in oorlogstijd [znw.] nom
le maquis (résistance; clandestinité)
het verzet; ondergronds verzet
- verzet [het ~] nom
- ondergronds verzet [znw.] nom

Translation Matrix for maquis:

Noun	Related Translations	Other Translations
illegaliteit	Résistance; maquis; mouvement de résistance	action illicite; illégalité; résistance
ondergronds verzet	clandestinité; maquis; résistance
ondergrondse	Résistance; maquis; mouvement de résistance	métro
verzet	clandestinité; maquis; résistance	agitation; contestation; distraction; divertissement; délaissement; détente; insurrection; objection; opposition; pause; plainte; protestation; relâche; rébellion; réclamation; répit; résistance; révolte; émeute
verzet in oorlogstijd	Résistance; maquis; mouvement de résistance
Modifier	Related Translations	Other Translations
verzet		combattu; contentieux; contesté; controversé

Synonyms for "maquis":

broussaille; buisson; fourré; hallier; taillis; friche; brousse; garrigue; gâtine; jachère; lande; brande; pâtis; pinède; résistance

Wiktionary Translations for maquis:

Cross Translation:

From	To	Via
• maquis	→ bush	↔ bush — Remote undeveloped and uncultivated rural area