Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate marché

Translate marché from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

marché:
- markt; handel; goederenhandel; afzetmarkt; afzetgebied; aanbieding; koopje; veilingzaal; veilinghal; veilinglokaal; veilingslokaal
Wiktionary:
- marché → markt, bazaar, marktplaats, marktplein, afzetgebied, aanschaf, afname, aankoop, inkoop, overname
- marché → beurs, markt, marktplein, afzetmarkt, afzetgebied

French

Detailed Translations for marché from French to Dutch

marché:

marché [le ~] nom

le marché (commerce des marchandises; commerce; échange)
de markt; de handel; de goederenhandel
- markt [de ~] nom
- handel [de ~ (m)] nom
- goederenhandel [de ~ (m)] nom
le marché (débouché)
de afzetmarkt; het afzetgebied
- afzetmarkt [de ~] nom
- afzetgebied [het ~] nom
le marché (emplette; occasion; solde; aubaine; bonne affaire)
de aanbieding; het koopje
- aanbieding [de ~ (v)] nom
- koopje [het ~] nom
le marché (marché au cadran; salle des ventes)
de veilingzaal; de veilinghal; veilinglokaal; veilingslokaal
- veilingzaal [de ~] nom
- veilinghal [de ~] nom
- veilinglokaal [znw.] nom
- veilingslokaal [znw.] nom
le marché
de markt
- markt [de ~] nom

Translation Matrix for marché:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanbieding	aubaine; bonne affaire; emplette; marché; occasion; solde	offre; proposition; remise; remise en mains
afzetgebied	débouché; marché
afzetmarkt	débouché; marché
goederenhandel	commerce; commerce des marchandises; marché; échange
handel	commerce; commerce des marchandises; marché; échange	affaires; commerce; entreprise; entreprise de détail; marchandise; métier; négoce; poignée; trafic; échange
koopje	aubaine; bonne affaire; emplette; marché; occasion; solde	occasion; offre spéciale
markt	commerce; commerce des marchandises; marché; échange
veilinghal	marché; marché au cadran; salle des ventes
veilinglokaal	marché; marché au cadran; salle des ventes
veilingslokaal	marché; marché au cadran; salle des ventes
veilingzaal	marché; marché au cadran; salle des ventes

Synonyms for "marché":

braderie; foire; kermesse; liquidation; soldes; vente; halle; foirail; bazar; transaction; pacte; convention; accommodement; arrangement; accord; compromis; négoce; échange; affaire; commerce; transfert

Wiktionary Translations for marché:

marché

noun

Lieu de ce groupement
- marché → markt; bazaar; marktplaats; marktplein; afzetgebied
Concept économique
- marché → markt; aanschaf; afname
lieu public où l’on vendre les choses nécessaires pour la subsistance et pour les différents besoins de la vie.
- marché → aankoop; inkoop; overname

marché

noun

warenverkoop op pleinen en straten
- markt → marché

Cross Translation:

From	To	Via
• marché	→ beurs	↔ fair — market
• marché	→ markt; marktplein	↔ market — spacious site for trading
• marché	→ markt	↔ market — organised event of trading
• marché	→ afzetmarkt; markt	↔ market — group of customers for a product
• marché	→ markt; afzetgebied; afzetmarkt	↔ market — geographical area where a commercial demand exists
• marché	→ beurs; markt	↔ market — formally organized system of trading in specified goods or effects
• marché	→ markt	↔ Markt — verallgemeinert: Sphäre der Warenzirkulation
• marché	→ markt	↔ Markt — Einrichtung/Ort zum Handel mit Waren

Related Translations for marché