Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. mendier:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for mendier from French to Dutch

mendier:

mendier verbe (mendie, mendies, mendions, mendiez, )

  1. mendier
    bedelen; schooien
    • bedelen verbe (bedel, bedelt, bedelde, bedelden, gebedeld)
    • schooien verbe
  2. mendier
    schooieren
    • schooieren verbe (schooier, schooiert, schooierde, schooierden, geschooierd)
  3. mendier (mendigoter; piquer; piller; )
    afbedelen
    • afbedelen verbe (bedel af, bedelt af, bedelde af, bedelden af, afgebedeld)
  4. mendier (vivre en parasite; quémander; faire la manche; )
    klaplopen; parasiteren; op iemands zak teren

Conjugations for mendier:

Présent
  1. mendie
  2. mendies
  3. mendie
  4. mendions
  5. mendiez
  6. mendient
imparfait
  1. mendiais
  2. mendiais
  3. mendiait
  4. mendiions
  5. mendiiez
  6. mendiaient
passé simple
  1. mendiai
  2. mendias
  3. mendia
  4. mendiâmes
  5. mendiâtes
  6. mendièrent
futur simple
  1. mendierai
  2. mendieras
  3. mendiera
  4. mendierons
  5. mendierez
  6. mendieront
subjonctif présent
  1. que je mendie
  2. que tu mendies
  3. qu'il mendie
  4. que nous mendiions
  5. que vous mendiiez
  6. qu'ils mendient
conditionnel présent
  1. mendierais
  2. mendierais
  3. mendierait
  4. mendierions
  5. mendieriez
  6. mendieraient
passé composé
  1. ai mendié
  2. as mendié
  3. a mendié
  4. avons mendié
  5. avez mendié
  6. ont mendié
divers
  1. mendie!
  2. mendiez!
  3. mendions!
  4. mendié
  5. mendiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for mendier:

NounRelated TranslationsOther Translations
afbedelen escroquerie; mendicité; parasitisme
bedelen mendicité
schooien mendicité
schooieren acte de mendier
VerbRelated TranslationsOther Translations
afbedelen chiper; choper; escroquer; extorquer; faucher; mendier; mendigoter; piller; piquer; rafler; subtiliser
bedelen mendier assister; doter de; douer; gratifier
klaplopen demander l'aumône; demander la charité; faire la manche; faire le parasite; mendier; profiter de quelqu'un; quémander; vivre en parasite
op iemands zak teren demander l'aumône; demander la charité; faire la manche; faire le parasite; mendier; profiter de quelqu'un; quémander; vivre en parasite
parasiteren demander l'aumône; demander la charité; faire la manche; faire le parasite; mendier; profiter de quelqu'un; quémander; vivre en parasite
schooien mendier
schooieren mendier

Synonyms for "mendier":


Wiktionary Translations for mendier:

mendier
verb
  1. demander l’aumône.
mendier
verb
  1. om een aalmoes vragen

Cross Translation:
FromToVia
mendier bedelen beg — to request the help of someone, ask for money

Related Translations for mendier