Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate mettre au ban

Translate mettre au ban from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

mettre au ban:
- verbannen; verdrijven; uitbannen; bannen; uitzetten; uitstoten; uitwijzen; verjagen; bezweren; wegjagen

French

Detailed Translations for mettre au ban from French to Dutch

mettre au ban:

mettre au ban verbe

mettre au ban (bannir; chasser; exiler; expulser; exorciser)
verbannen; verdrijven; uitbannen; bannen; uitzetten; uitstoten; uitwijzen; verjagen; bezweren; wegjagen
- verbannen verbe (verban, verbant, verbande, verbanden, verband)
- verdrijven verbe (verdrijf, verdrijft, verdreef, verdreven, verdreven)
- uitbannen verbe (ban uit, bant uit, bande uit, banden uit, uitgebannen)
- bannen verbe (ban, bant, bande, banden, geband)
- uitzetten verbe (zet uit, zette uit, zetten uit, uitgezet)
- uitstoten verbe (stoot uit, stootte uit, uitgestoten)
- uitwijzen verbe (wijs uit, wijst uit, wees uit, wezen uit, uitgewezen)
- verjagen verbe (verjaag, verjaagt, verjaagde, verjaagden, verjaagd)
- bezweren verbe (bezweer, bezweert, bezweerde, bezweerden, bezweerd)
- wegjagen verbe (jaag weg, jaagt weg, joeg weg, joegen weg, weggejaagd)

Translation Matrix for mettre au ban:

Noun	Related Translations	Other Translations
uitzetten		agrandissement; déportation; extension; élargissement
verjagen		fait de chasser; intimidation
wegjagen		fait de chasser; intimidation
Verb	Related Translations	Other Translations
bannen	bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban
bezweren	bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban	charmer des serpents
uitbannen	bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban
uitstoten	bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban	décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer
uitwijzen	bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban	expulser; montrer la porte à
uitzetten	bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban	arrêter; couper; débrancher; débrayer; déconnecter; définir; déporter; expulser; jalonner; mettre hors de circuit; tracer
verbannen	bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban
verdrijven	bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban	chasser de
verjagen	bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban	chasser de
wegjagen	bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban	aiguillonner; augmenter; chasser de; dépêcher; encourager; faire monter; inciter; pousser; pousser en avant; propulser; stimuler

Related Translations for mettre au ban