Interglot - "passer les menottes" translated from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

passer les menottes:
- intrigeren; fascineren; boeien; ketenen; binden; kluisteren; handboeien omdoen; in de boeien slaan

French

Detailed Translations for passer les menottes from French to Dutch

passer les menottes (fasciner; captiver; saisir; prendre; lier; relier; enchaîner; obséder; ligoter)
intrigeren; fascineren; boeien
- intrigeren verbe (intrigeer, intrigeert, intrigeerde, intrigeerden, geïntrigeerd)
- fascineren verbe (fascineer, fascineert, fascineerde, fascineerden, gefascineerd)
- boeien verbe (boei, boeit, boeide, boeiden, geboeid)
passer les menottes (enchaîner; lier; saisir; prendre; joindre; captiver; relier; ligoter)
boeien; ketenen; binden; kluisteren
- boeien verbe (boei, boeit, boeide, boeiden, geboeid)
- ketenen verbe (keten, ketent, ketende, ketenden, geketend)
- binden verbe (bind, bindt, bond, bonden, gebonden)
- kluisteren verbe (kluister, kluistert, kluisterde, kluisterden, gekluisterd)
passer les menottes (enchaîner; mettre aux fers)
handboeien omdoen; ketenen; in de boeien slaan
- handboeien omdoen verbe (doe handboeien om, doet handboeien om, deed handboeien om, deden handboeien om, handboeien omgedaan)
- ketenen verbe (keten, ketent, ketende, ketenden, geketend)
- in de boeien slaan verbe (sla in de boeien, slaat in de boeien, sloeg in de boeien, sloegen in de boeien, in de boeien geslagen)

Noun	Related Translations	Other Translations
boeien		menottes
ketenen		chaînes; menottes
Verb	Related Translations	Other Translations
binden	captiver; enchaîner; joindre; lier; ligoter; passer les menottes; prendre; relier; saisir	attacher; bâillonner; ficeler; fixer; garrotter; lier; ligoter; nouer; relier; rélier
boeien	captiver; enchaîner; fasciner; joindre; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir	passionner; retenir l'attention
fascineren	captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir
handboeien omdoen	enchaîner; mettre aux fers; passer les menottes
in de boeien slaan	enchaîner; mettre aux fers; passer les menottes
intrigeren	captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir	grenouiller; intriguer; magouiller
ketenen	captiver; enchaîner; joindre; lier; ligoter; mettre aux fers; passer les menottes; prendre; relier; saisir
kluisteren	captiver; enchaîner; joindre; lier; ligoter; passer les menottes; prendre; relier; saisir

External Machine Translations: