Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. peler:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for pelâmes from French to Dutch

pelâmes form of peler:

peler verbe (pèle, pèles, pelons, pelez, )

  1. peler (éplucher; se peler)
    schillen; pellen; jassen
    • schillen verbe (schil, schilt, schilde, schilden, geschild)
    • pellen verbe (pel, pelt, pelde, pelden, gepeld)
    • jassen verbe (jas, jast, jaste, jasten, gejast)
  2. peler (changer de peau; faire peau neuve)
    vervellen
    • vervellen verbe (vervel, vervelt, vervelde, vervelden, verveld)
  3. peler (s'effriter; s'écailler; s'exfolier; se desquamer)
    schilferen; afschilferen
    • schilferen verbe (schilfer, schilfert, schilferde, schilferden, geschilferd)
    • afschilferen verbe (schilfer af, schilfert af, schilferde af, schilferden af, afgeschilferd)

Conjugations for peler:

Présent
  1. pèle
  2. pèles
  3. pèle
  4. pelons
  5. pelez
  6. pèlent
imparfait
  1. pelais
  2. pelais
  3. pelait
  4. pelions
  5. peliez
  6. pelaient
passé simple
  1. pelai
  2. pelas
  3. pela
  4. pelâmes
  5. pelâtes
  6. pelèrent
futur simple
  1. pèlerai
  2. pèleras
  3. pèlera
  4. pèlerons
  5. pèlerez
  6. pèleront
subjonctif présent
  1. que je pèle
  2. que tu pèles
  3. qu'il pèle
  4. que nous pelions
  5. que vous peliez
  6. qu'ils pèlent
conditionnel présent
  1. pèlerais
  2. pèlerais
  3. pèlerait
  4. pèlerions
  5. pèleriez
  6. pèleraient
passé composé
  1. ai pelé
  2. as pelé
  3. a pelé
  4. avons pelé
  5. avez pelé
  6. ont pelé
divers
  1. pèle!
  2. pelez!
  3. pelons!
  4. pelé
  5. pelant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for peler:

NounRelated TranslationsOther Translations
jassen pardessus
pellen épluchage
schilferen écaillement
schillen peaux
vervellen écaillement
VerbRelated TranslationsOther Translations
afschilferen peler; s'effriter; s'exfolier; s'écailler; se desquamer
jassen peler; se peler; éplucher éplucher des pommes de terre
pellen peler; se peler; éplucher éplucher
schilferen peler; s'effriter; s'exfolier; s'écailler; se desquamer
schillen peler; se peler; éplucher
vervellen changer de peau; faire peau neuve; peler

Synonyms for "peler":


Wiktionary Translations for peler:

peler
verb
  1. Enlever la peau
peler
verb
  1. oude huid afwerpen om daarmee nieuwe onderliggende huid bloot te stellen

Cross Translation:
FromToVia
peler afschilferen; schilferen flake — to break or chip
peler pellen; schillen; snoeien pare — To remove the outer covering or skin of something with a knife
peler schillen peel — to remove skin
peler pellen pellen — Haut oder Schale entfernen