Interglot - "point de vue" translated from French to Dutch

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

point de vue:
- visie; opvatting; zienswijze; kijk; mening; oordeel; denkbeeld; opinie; gezichtspunt; inzicht; interpretatie; standpunt; idee; lezing; vooruitzicht; toekomst; perspectief; kans; facet; aspect; opzicht; beschouwing; zienswijs; invalshoek; oogpunt; gezichtshoek; benaderingswijze; benadering; optiek; houding; stellingname; standpuntbepaling; positie; bewering; thema; mentale voorstelling; begrip; benul; uitzichtpunt
Wiktionary:
- point de vue → standpunt, invalshoek, uitgangspunt

French

Detailed Translations for point de vue from French to Dutch

point de vue:

point de vue [le ~] nom

le point de vue (façon de voir; vision; avis; perspective; opinion; optique; idée)
de visie; de opvatting; de zienswijze; de kijk; de mening; het oordeel; de denkbeeld; de opinie
- visie [de ~ (v)] nom
- opvatting [de ~ (v)] nom
- zienswijze [de ~] nom
- kijk [de ~ (m)] nom
- mening [de ~ (v)] nom
- oordeel [het ~] nom
- denkbeeld [de ~] nom
- opinie [de ~ (v)] nom
le point de vue (façon de penser; conception; prise de position; avis; opinion; perspective; pensée; interprétation; concept; doctrine; idée; notion; optique; mentalité; réflexion; intention; conviction; vision; exposé; position)
het gezichtspunt; de opvatting; de visie; het inzicht; de interpretatie; de zienswijze; de denkbeeld; het standpunt; de idee; de mening; de opinie; het oordeel; de lezing
- gezichtspunt [het ~] nom
- opvatting [de ~ (v)] nom
- visie [de ~ (v)] nom
- inzicht [het ~] nom
- interpretatie [de ~ (v)] nom
- zienswijze [de ~] nom
- denkbeeld [de ~] nom
- standpunt [het ~] nom
- idee [de ~ (v)] nom
- mening [de ~ (v)] nom
- opinie [de ~ (v)] nom
- oordeel [het ~] nom
- lezing [de ~ (v)] nom
le point de vue (perspective; optique)
het vooruitzicht; de toekomst; de perspectief; de kans
- vooruitzicht [het ~] nom
- toekomst [de ~ (v)] nom
- perspectief [de ~] nom
- kans [de ~] nom, pluriel
le point de vue (angle; aspect; facette; égard; optique)
het facet; het aspect; het opzicht
- facet [het ~] nom
- aspect [het ~] nom
- opzicht [het ~] nom
le point de vue (vision)
de visie; de beschouwing; het inzicht
- visie [de ~ (v)] nom
- beschouwing [de ~ (v)] nom
- inzicht [het ~] nom
le point de vue (perspective; instant; question; angle; problème; moment; différend; cas; optique)
het standpunt; zienswijs; de perspectief; de invalshoek; het gezichtspunt; het oogpunt; de gezichtshoek
- standpunt [het ~] nom
- zienswijs [znw.] nom
- perspectief [de ~] nom
- invalshoek [de ~ (m)] nom
- gezichtspunt [het ~] nom
- oogpunt [het ~] nom
- gezichtshoek [de ~ (m)] nom
le point de vue (manière d'aborder; approche; optique; angle)
de benaderingswijze; de benadering; de invalshoek; de optiek
- benaderingswijze [de ~] nom
- benadering [de ~ (v)] nom
- invalshoek [de ~ (m)] nom
- optiek [de ~ (v)] nom
le point de vue (prise de position; position; attitude; opinion; avis; optique; opinions)
de houding; stellingname; de standpuntbepaling; het standpunt; de positie; de bewering; het thema
- houding [de ~ (v)] nom
- stellingname [znw.] nom
- standpuntbepaling [de ~ (v)] nom
- standpunt [het ~] nom
- positie [de ~ (v)] nom
- bewering [de ~ (v)] nom
- thema [het ~] nom
le point de vue (idée; conception; notion; vision; concept; pensée)
mentale voorstelling; het begrip; het benul
- mentale voorstelling [znw.] nom
- begrip [het ~] nom
- benul [het ~] nom
le point de vue (panorama)
uitzichtpunt
- uitzichtpunt [znw.] nom

Translation Matrix for point de vue:

Noun	Related Translations	Other Translations
aspect	angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard
begrip	concept; conception; idée; notion; pensée; point de vue; vision	compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion
benadering	angle; approche; manière d'aborder; optique; point de vue
benaderingswijze	angle; approche; manière d'aborder; optique; point de vue
benul	concept; conception; idée; notion; pensée; point de vue; vision	compréhension; conscience; idée; notion; réalisation
beschouwing	point de vue; vision	observation
bewering	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position	affirmation; allégation; annonce; assertion; communication; faire-part; position; supposition
denkbeeld	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion
facet	angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard
gezichtshoek	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
gezichtspunt	angle; avis; cas; concept; conception; conviction; différend; doctrine; exposé; façon de penser; idée; instant; intention; interprétation; mentalité; moment; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; problème; question; réflexion; vision
houding	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position	attitude; comportement; conduite; façon de penser; mentalité; posture; tenue
idee	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	compréhension; concept; conception; idée; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; opinion; pensée; réflexion
interpretatie	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	commentaire; explication; interprétation
invalshoek	angle; approche; cas; différend; instant; manière d'aborder; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
inzicht	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	compréhension; conception; discernement; esprit; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; perspective; perspicacité; vue
kans	optique; perspective; point de vue	aptitude; chance; coup d'audace; occasion; opportunité; possibilité; risque
kijk	avis; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision	panorama; vision; vue
lezing	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	allocution; conférence; discours; exposé; exposé oral; lecture; tour de lecture; version
mening	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	avis; conviction; opinion
mentale voorstelling	concept; conception; idée; notion; pensée; point de vue; vision	concept; conception; idée; notion; opinion; pensée; réflexion
oogpunt	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
oordeel	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	avis; conception; jugement; opinion; sentence
opinie	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision	avis; conviction; opinion
optiek	angle; approche; manière d'aborder; optique; point de vue
opvatting	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
opzicht	angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard
perspectief	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
positie	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position	attitude physique; condition; emplacement; emploi; fonction; office; position; poste; prise de position; service salarié; situation; tenue physique; voie; état
standpunt	angle; attitude; avis; cas; concept; conception; conviction; différend; doctrine; exposé; façon de penser; idée; instant; intention; interprétation; mentalité; moment; notion; opinion; opinions; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; problème; question; réflexion; vision	attitude physique; tenue physique
standpuntbepaling	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position	prise de position
stellingname	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position
thema	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position	motif; sujet; thème; thème principal; éducation
toekomst	optique; perspective; point de vue	avenir
uitzichtpunt	panorama; point de vue
visie	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
vooruitzicht	optique; perspective; point de vue
zienswijs	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
zienswijze	avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
Not Specified	Related Translations	Other Translations
thema		scène; thème; thème du Bureau

Wiktionary Translations for point de vue:

Cross Translation:

From	To	Via
• point de vue	→ standpunt; invalshoek	↔ angle — viewpoint
• point de vue	→ standpunt	↔ point — opinion which adds to the discussion
• point de vue	→ standpunt; uitgangspunt	↔ standpoint — point of view

Related Translations for point de vue

Remove Ads

Translate point de vue from French to Dutch

Detailed Translations for point de vue from French to Dutch

point de vue:

point de vue [le ~] nom

le point de vue (façon de voir; vision; avis; perspective; opinion; optique; idée)

le point de vue (façon de penser; conception; prise de position; avis; opinion; perspective; pensée; interprétation; concept; doctrine; idée; notion; optique; mentalité; réflexion; intention; conviction; vision; exposé; position)

le point de vue (perspective; optique)

le point de vue (angle; aspect; facette; égard; optique)

le point de vue (vision)

le point de vue (perspective; instant; question; angle; problème; moment; différend; cas; optique)

le point de vue (manière d'aborder; approche; optique; angle)

le point de vue (prise de position; position; attitude; opinion; avis; optique; opinions)

le point de vue (idée; conception; notion; vision; concept; pensée)

le point de vue (panorama)

Translation Matrix for point de vue:

Wiktionary Translations for point de vue:

Related Translations for point de vue