Summary
French to Dutch: more detail...
- pourchasser:
-
Wiktionary:
- pourchasser → drijven, aandrijven, opjagen, voortdrijven
French
Detailed Translations for pourchasser from French to Dutch
pourchasser:
pourchasser verbe (pourchasse, pourchasses, pourchassons, pourchassez, pourchassent, pourchassais, pourchassait, pourchassions, pourchassiez, pourchassaient, pourchassai, pourchassas, pourchassa, pourchassâmes, pourchassâtes, pourchassèrent, pourchasserai, pourchasseras, pourchassera, pourchasserons, pourchasserez, pourchasseront)
-
pourchasser (courir après; persécuter)
-
pourchasser (suivre à pied; suivre; poursuivre; traquer; venir après; surveiller; courir après)
volgen; achternagaan; nalopen; achternalopen-
achternalopen verbe (loop achterna, loopt achterna, liep achterna, liepen achterna, achternagelopen)
Conjugations for pourchasser:
Présent
- pourchasse
- pourchasses
- pourchasse
- pourchassons
- pourchassez
- pourchassent
imparfait
- pourchassais
- pourchassais
- pourchassait
- pourchassions
- pourchassiez
- pourchassaient
passé simple
- pourchassai
- pourchassas
- pourchassa
- pourchassâmes
- pourchassâtes
- pourchassèrent
futur simple
- pourchasserai
- pourchasseras
- pourchassera
- pourchasserons
- pourchasserez
- pourchasseront
subjonctif présent
- que je pourchasse
- que tu pourchasses
- qu'il pourchasse
- que nous pourchassions
- que vous pourchassiez
- qu'ils pourchassent
conditionnel présent
- pourchasserais
- pourchasserais
- pourchasserait
- pourchasserions
- pourchasseriez
- pourchasseraient
passé composé
- ai pourchassé
- as pourchassé
- a pourchassé
- avons pourchassé
- avez pourchassé
- ont pourchassé
divers
- pourchasse!
- pourchassez!
- pourchassons!
- pourchassé
- pourchassant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for pourchasser:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| achtervolgen | poursuite | |
| volgen | poursuite | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| achternagaan | courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après | |
| achternalopen | courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après | |
| achternazitten | courir après; persécuter; pourchasser | |
| achtervolgen | courir après; persécuter; pourchasser | |
| nalopen | courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après | |
| nazitten | courir après; persécuter; pourchasser | |
| volgen | courir après; persécuter; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après | accompagner; chaperonner; conduire; effectuer le suivi; escorter; mener; succéder; suivre; venir après |
Synonyms for "pourchasser":
Wiktionary Translations for pourchasser:
pourchasser
verb
-
poursuivre ou rechercher avec obstination, avec ardeur.
- pourchasser → drijven; aandrijven; opjagen; voortdrijven