Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate punition

Translate punition from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

punition:
- bestraffing; straf; kastijding; tuchtiging; hechtenis; gevangenisstraf; boete; celstraf; afstraffing; strafwerk
- strafmaatregel
Wiktionary:
- punition → bestraffing, straf
- punition → bestraffing, straf, afstraffing, boetedoening, vergelding, boete, beproeving

French

Detailed Translations for punition from French to Dutch

punition:

punition [la ~] nom

la punition (sanction; châtiment)
de bestraffing; de straf; de kastijding; de tuchtiging
- bestraffing [de ~ (v)] nom
- straf [de ~] nom
- kastijding [de ~ (v)] nom
- tuchtiging [de ~ (v)] nom
la punition (incarcération; emprisonnement; détention; peine; amende; prison)
de hechtenis; de gevangenisstraf; de boete; de straf; de celstraf
- hechtenis [de ~ (v)] nom
- gevangenisstraf [de ~] nom
- boete [de ~] nom
- straf [de ~] nom
- celstraf [de ~] nom
la punition (châtiment)
de afstraffing
- afstraffing [de ~ (v)] nom
la punition (travail supplémentaire)
het strafwerk
- strafwerk [het ~] nom

punition [le ~] nom

le punition (sanction)
de strafmaatregel
- strafmaatregel [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for punition:

Noun	Related Translations	Other Translations
afstraffing	châtiment; punition
bestraffing	châtiment; punition; sanction
boete	amende; détention; emprisonnement; incarcération; peine; prison; punition	amende; contravention; peine pécuniaire; procès-verbal
celstraf	amende; détention; emprisonnement; incarcération; peine; prison; punition	détention; emprisonnement; peine cellulaire; peine de prison
gevangenisstraf	amende; détention; emprisonnement; incarcération; peine; prison; punition	détention; emprisonnement; peine de prison; réclusion
hechtenis	amende; détention; emprisonnement; incarcération; peine; prison; punition	captivité; détention; emprisonnement; réclusion; séquestration
kastijding	châtiment; punition; sanction
straf	amende; châtiment; détention; emprisonnement; incarcération; peine; prison; punition; sanction
strafmaatregel	punition; sanction
strafwerk	punition; travail supplémentaire
tuchtiging	châtiment; punition; sanction
Adjective	Related Translations	Other Translations
straf		difficile; difficilement; dur; sévère

Synonyms for "punition":

châtiment; répression; expiation; correction; pénitence; peine; sanction; pénalité; condamnation; amende; damnation; sentence; jugement; arrêt; excommunication; interdit; réprobation; procès; accusation; désaveu; rature; honnêteté; rachat; compensation; réparation; pénalisation; contrition; pensum; pourvoir; calamité; fléau; vengeance; gage; représaille; riposte; proscription; confirmation; ratification; agrément; torture; supplice; calvaire; tourment; géhenne; question; martyre; tribut; contribution; participation; apport; impôt; récompense; représailles; vendetta; revanche

Wiktionary Translations for punition:

punition

noun

action de punir.
- punition → bestraffing; straf

punition

noun

maatregel of behandeling ter vergelding van een misdaad of overtreding
- straf → punition

Cross Translation:

From	To	Via
• punition	→ bestraffing	↔ punishment — the act of punishing
• punition	→ straf	↔ punishment — penalty for wrongdoing
• punition	→ afstraffing; boetedoening; vergelding; boete	↔ punishment — suffering imposed as retribution
• punition	→ afstraffing; beproeving; vergelding	↔ punishment — harsh treatment or experience
• punition	→ vergelding	↔ retribution — punishment inflicted in the spirit of moral outrage or personal vengeance

External Machine Translations:

Related Translations for punition