Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate retarder

Translate retarder from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. retarder:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for retarder from French to Dutch

retarder:

retarder verbe (retarde, retardes, retardons, retardez, )

  1. retarder (temporiser; ralentir; attarder; cesser; arrêter)
    vertragen; ophouden; temporiseren
    • vertragen verbe (vertraag, vertraagt, vertraagde, vertraagden, vertraagd)
    • ophouden verbe (houd op, houdt op, hield op, hielden op, opgehouden)
    • temporiseren verbe (temporiseer, temporiseert, temporiseerde, temporiseerden, getemporiseerd)
  2. retarder (ralentir; temporiser)
    vertragen; temporiseren; rekken
    • vertragen verbe (vertraag, vertraagt, vertraagde, vertraagden, vertraagd)
    • temporiseren verbe (temporiseer, temporiseert, temporiseerde, temporiseerden, getemporiseerd)
    • rekken verbe (rek, rekt, rekte, rekten, gerekt)
  3. retarder (perdre du terrain; retomber; rechuter; prendre du retard)
    terugvallen; achteropraken

Conjugations for retarder:

Présent
  1. retarde
  2. retardes
  3. retarde
  4. retardons
  5. retardez
  6. retardent
imparfait
  1. retardais
  2. retardais
  3. retardait
  4. retardions
  5. retardiez
  6. retardaient
passé simple
  1. retardai
  2. retardas
  3. retarda
  4. retardâmes
  5. retardâtes
  6. retardèrent
futur simple
  1. retarderai
  2. retarderas
  3. retardera
  4. retarderons
  5. retarderez
  6. retarderont
subjonctif présent
  1. que je retarde
  2. que tu retardes
  3. qu'il retarde
  4. que nous retardions
  5. que vous retardiez
  6. qu'ils retardent
conditionnel présent
  1. retarderais
  2. retarderais
  3. retarderait
  4. retarderions
  5. retarderiez
  6. retarderaient
passé composé
  1. ai retardé
  2. as retardé
  3. a retardé
  4. avons retardé
  5. avez retardé
  6. ont retardé
divers
  1. retarde!
  2. retardez!
  3. retardons!
  5. retardé
  6. retardant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for retarder:

NounRelated TranslationsOther Translations
ophouden achèvement; action d'arrêter; fin; terminaison
terugvallen abaissement; chute
VerbRelated TranslationsOther Translations
achteropraken perdre du terrain; prendre du retard; rechuter; retarder; retomber
ophouden arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser abandonner; achever; arrêter; bloquer; casser; cesser; conclure; couper; disparaître; débrancher; débrayer; déconnecter; décrocher; décéder; défaire; dégrafer; délimiter; déserter; détacher; dételer; dévisser; en finir; finir; interrompre; laisser; limiter; maintenir; mettre au point; mettre fin à; mourir; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; relever; rendre l'âme; renoncer à; résilier; s'achever; s'éteindre; se terminer; soutenir; stopper; suspendre; tenir levé; terminer; être en voie d'extinction; être en voie de disparition; être éliminé
rekken ralentir; retarder; temporiser ajourner; allonger; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; s'étendre; serrer; temporiser; tendre; étendre; étirer
temporiseren arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser
terugvallen perdre du terrain; prendre du retard; rechuter; retarder; retomber
vertragen arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser

Synonyms for "retarder":


Wiktionary Translations for retarder:

retarder
Cross Translation:
FromToVia
• retarder → uitstellen ↔ delay — put off until a later time







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0268 seconds
Page rendered in 1.0 seconds