Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate sérénité

Translate sérénité from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

sérénité:
- sereniteit; gemoedsrust; rust; gerustheid; vredigheid; kalmte; stilte; stilheid; gelijkmatigheid; gelijkmoedigheid; onverstoorbaarheid; luciditeit
Wiktionary:
- sérénité → sereniteit
- sérénité → sereniteit

French

Detailed Translations for sérénité from French to Dutch

sérénité:

sérénité [la ~] nom

la sérénité (tranquillité d'esprit; tranquillité; paix; calme; confidence; lucidité; confiance)
de sereniteit; de gemoedsrust; de rust; de gerustheid
- sereniteit [de ~ (v)] nom
- gemoedsrust [de ~] nom
- rust [de ~] nom
- gerustheid [de ~ (v)] nom
la sérénité (quiétude; tranquillité; paix; calme)
de vredigheid; de kalmte; de rust
- vredigheid [de ~ (v)] nom
- kalmte [de ~ (v)] nom
- rust [de ~] nom
la sérénité (silence; tranquillité; calme; quiétude; paix; animation)
de stilte; de stilheid; de kalmte
- stilte [de ~ (v)] nom
- stilheid [de ~ (v)] nom
- kalmte [de ~ (v)] nom
la sérénité (équanimité; calme)
de gelijkmatigheid; de kalmte; de gelijkmoedigheid; de onverstoorbaarheid
- gelijkmatigheid [de ~ (v)] nom
- kalmte [de ~ (v)] nom
- gelijkmoedigheid [de ~ (v)] nom
- onverstoorbaarheid [de ~ (v)] nom
la sérénité (lucidité)
de luciditeit
- luciditeit [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for sérénité:

Noun	Related Translations	Other Translations
gelijkmatigheid	calme; sérénité; équanimité	régularité
gelijkmoedigheid	calme; sérénité; équanimité
gemoedsrust	calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
gerustheid	calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
kalmte	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité; équanimité	calme; tranquillité
luciditeit	lucidité; sérénité
onverstoorbaarheid	calme; sérénité; équanimité
rust	calme; confiance; confidence; lucidité; paix; quiétude; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit	calme; temps de repos; tranquillité
sereniteit	calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
stilheid	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité
stilte	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité
vredigheid	calme; paix; quiétude; sérénité; tranquillité

Synonyms for "sérénité":

accalmie; apaisement; pause; tranquillité; embellie; éclaircie; quiétude; rémission; équanimité; flegme; impassibilité; calme; décontraction; détachement; maîtrise; placidité; bien-être; douceur; paix; repos; béatitude

Wiktionary Translations for sérénité:

sérénité

noun

État du temps, de l’air qui est serein.
- sérénité → sereniteit

Cross Translation:

From	To	Via
• sérénité	→ sereniteit	↔ serenity — state

External Machine Translations:

Related Translations for sérénité

avec sérénité