Interglot - "saloperie" translated from French to Dutch

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

saloperie:
- slonzigheid; viespeukerij; vuil; viezigheid; smerigheid; vuiligheid; smeerlapperij; drab; vuilheid; zwijnenboel; morsigheid
Wiktionary:
- saloperie → vuil, vuilnis, tinnef

French

Detailed Translations for saloperie from French to Dutch

saloperie:

saloperie [la ~] nom

la saloperie (saleté; ordure; cochonnerie; malpropreté; obscénité; négligence; répugnance)
de slonzigheid; de viespeukerij; het vuil; de viezigheid; de smerigheid; de vuiligheid; de smeerlapperij; de drab; de vuilheid; de zwijnenboel; de morsigheid
- slonzigheid [de ~ (v)] nom
- viespeukerij [de ~ (v)] nom
- vuil [het ~] nom
- viezigheid [de ~ (v)] nom
- smerigheid [de ~ (v)] nom
- vuiligheid [de ~ (v)] nom
- smeerlapperij [de ~ (v)] nom
- drab [de ~] nom
- vuilheid [de ~ (v)] nom
- zwijnenboel [de ~ (m)] nom
- morsigheid [de ~ (v)] nom
la saloperie (cochonnerie; ordure; saleté; répugnance; obscénité)
de viezigheid; de smeerlapperij; de viespeukerij
- viezigheid [de ~ (v)] nom
- smeerlapperij [de ~ (v)] nom
- viespeukerij [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for saloperie:

Noun	Related Translations	Other Translations
drab	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	dépôt; dépôts; lie; marc; marc de café; résidu; résidus; sédiment; sédiments
morsigheid	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
slonzigheid	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
smeerlapperij	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
smerigheid	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; malpropreté
viespeukerij	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
viezigheid	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; malpropreté
vuil	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; malpropreté
vuilheid	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; saleté
vuiligheid	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; saleté
zwijnenboel	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
Adjective	Related Translations	Other Translations
vuil		blême; bourbeuse; bourbeux; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne; terreux

Synonyms for "saloperie":

saleté; malpropreté; vilenie; impureté; obscénité; cochonnerie; laideur; crasse; méchanceté; vacherie

Wiktionary Translations for saloperie:

Cross Translation:

From	To	Via
• saloperie	→ vuil	↔ Dreck — Schmutz, unerwünschte Substanz
• saloperie	→ vuilnis	↔ Kehricht — durch kehren mit einem Besen zusammengetragener Müll oder Schmutz
• saloperie	→ tinnef	↔ Tinnef — umgangssprachlich, abwertend: nutzloses Zeug

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate saloperie from French to Dutch

Detailed Translations for saloperie from French to Dutch

saloperie:

saloperie [la ~] nom

la saloperie (saleté; ordure; cochonnerie; malpropreté; obscénité; négligence; répugnance)

la saloperie (cochonnerie; ordure; saleté; répugnance; obscénité)

Translation Matrix for saloperie:

Synonyms for "saloperie":

Wiktionary Translations for saloperie: