French

Detailed Translations for tirer au clair from French to Dutch

tirer au clair:

tirer au clair verbe

  1. tirer au clair (éclaircir; expliquer; clarifier; préciser; illustrer)
    uitleggen; verklaren; toelichten; begrijpelijk maken; ophelderen; opklaren
    • uitleggen verbe (leg uit, legt uit, legde uit, legden uit, uitgelegd)
    • verklaren verbe (verklaar, verklaart, verklaarde, verklaarden, verklaard)
    • toelichten verbe (licht toe, lichtte toe, lichtten toe, toegelicht)
    • ophelderen verbe (helder op, heldert op, helderde op, helderden op, opgehelderd)
    • opklaren verbe (klaar op, klaart op, klaarde op, klaarden op, opgeklaard)
  2. tirer au clair (chercher à découvrir; dénicher; découvrir)
    uitvissen; opsnuffelen
    • uitvissen verbe (vis uit, vist uit, viste uit, visten uit, uitgevist)
    • opsnuffelen verbe (snuffel op, snuffelt op, snuffelde op, snuffelden op, opgesnuffeld)

Translation Matrix for tirer au clair:

VerbRelated TranslationsOther Translations
begrijpelijk maken clarifier; expliquer; illustrer; préciser; tirer au clair; éclaircir
ophelderen clarifier; expliquer; illustrer; préciser; tirer au clair; éclaircir commenter; expliquer; exposer; éclaircir
opklaren clarifier; expliquer; illustrer; préciser; tirer au clair; éclaircir commenter; expliquer; exposer; s'éclaircir; se dégager; éclaircir
opsnuffelen chercher à découvrir; découvrir; dénicher; tirer au clair
toelichten clarifier; expliquer; illustrer; préciser; tirer au clair; éclaircir clarifier; commenter; expliquer; exposer; éclaircir; élucider
uitleggen clarifier; expliquer; illustrer; préciser; tirer au clair; éclaircir clarifier; commenter; expliquer; faire comprendre; éclaircir; élucider
uitvissen chercher à découvrir; découvrir; dénicher; tirer au clair
verklaren clarifier; expliquer; illustrer; préciser; tirer au clair; éclaircir argumenter; attester; avancer; certifier; commenter; déclarer; expliquer; exposer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner; éclaircir

Related Translations for tirer au clair