Summary
French to Dutch: more detail...
- tressaillir:
-
Wiktionary:
- tressaillir → beginnen te trillen, opspringen, huiveren, rillen
French
Detailed Translations for tressaillaient from French to Dutch
tressaillaient form of tressaillir:
tressaillir verbe (tressaille, tressailles, tressaillons, tressaillez, tressaillent, tressaillais, tressaillait, tressaillions, tressailliez, tressaillaient, tressaillis, tressaillit, tressaillîmes, tressaillîtes, tressaillirent, tressaillirai, tressailliras, tressaillira, tressaillirons, tressaillirez, tressailliront)
-
tressaillir (frissonner; trembler; frémir; trembloter; grelotter; vibrer)
-
tressaillir (vibrer; trembler; grelotter; frémir; frissonner; trembloter; frémir d'horreur)
Conjugations for tressaillir:
Présent
- tressaille
- tressailles
- tressaille
- tressaillons
- tressaillez
- tressaillent
imparfait
- tressaillais
- tressaillais
- tressaillait
- tressaillions
- tressailliez
- tressaillaient
passé simple
- tressaillis
- tressaillis
- tressaillit
- tressaillîmes
- tressaillîtes
- tressaillirent
futur simple
- tressaillirai
- tressailliras
- tressaillira
- tressaillirons
- tressaillirez
- tressailliront
subjonctif présent
- que je tressaille
- que tu tressailles
- qu'il tressaille
- que nous tressaillions
- que vous tressailliez
- qu'ils tressaillent
conditionnel présent
- tressaillirais
- tressaillirais
- tressaillirait
- tressaillirions
- tressailliriez
- tressailliraient
passé composé
- ai tressailli
- as tressailli
- a tressailli
- avons tressailli
- avez tressailli
- ont tressailli
divers
- tressaille!
- tressaillez!
- tressaillons!
- tressailli
- tressaillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for tressaillir:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| beven | cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration | |
| bibberen | frisson; frissonnement; frémissement; tremblement | |
| rillen | frisson; frissonnement; frémissement; tremblement | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| beven | frissonner; frémir; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer | agiter; frissonner; frémir; secouer; trembler; trembloter |
| bibberen | frissonner; frémir; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer | claquer des dents |
| rillen | frissonner; frémir; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer | |
| trillen | frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer | agiter; frémir; palpiter; secouer; trembler; vibrer |
| vibreren | frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer |