Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: difficulté

French and Swedish Search Results for: difficulté

Summary

French to Swedish: more detail...

difficulté:
- svårighet; problem; olägenhet; orosmakeri; orosstiftning
Wiktionary:
- difficulté → svårighet
- difficulté → svårighet, besvär, besvärlighet, möda

French

Detailed Translations for difficulté from French to Swedish

difficulté:

difficulté [la ~] nom

la difficulté (ennui; inconvénient; embarras; pétrin; peine; désagrément)
svårighet
- svårighet [-en] nom
la difficulté
problem
- problem [-ett] nom
la difficulté (caractère difficile)
olägenhet
- olägenhet [-en] nom
la difficulté (emmerdement; ennuis; emmerdements)
orosmakeri; orosstiftning
- orosmakeri nom
- orosstiftning nom

Translation Matrix for difficulté:

Noun	Related Translations	Other Translations
olägenhet	caractère difficile; difficulté	agacement; casse-pieds; dérangement; désagrément; embarras; ennui; gêne; gêneur; gêneuse; importun; importune; inconfort; inconvénient; mal; nuisance
orosmakeri	difficulté; emmerdement; emmerdements; ennuis
orosstiftning	difficulté; emmerdement; emmerdements; ennuis
problem	difficulté	affaire; agitation; cas; difficultés; dilemme; désagréments; embarras; embêtements; emmerdements; ennuis; malheurs; manques; misère; problème; problèmes; problématique; question; remous; soucis; tâche; tâche scolaire
svårighet	devoir; difficulté; désagrément; embarras; ennui; inconvénient; peine; problème; pétrin; question; tâche

Synonyms for "difficulté":

achoppement; obstacle; embarras; problème; aléa; anicroche; chardon; cactus; complication; complexité; imprévu; ennui; accident; résistance; empêchement; contestation; altercation; chicane; conflit; contradiction; controverse; débat; démêlé; dénégation; désaveu; différend; discussion; dispute; gêne; mal; peine; corvée; tourment; tracas; crise; question; impasse; disfonctionnement; dysfonctionnement; trouble; affection; effort; concentration; attention; tension; poussée; lutte; travail; encombre; obstruction; encombrement; entrave; accroc; embrouillement; embûche; enquiquinement; souci; contrariété; déboires; chagrin; inconvénient; contretemps; hic; os; incident; accessoire; secondaire; aventure; épisode; péripétie; mouscaille; misère; pénibilité; pépin; préoccupation; inquiétude; obsession; angoisse; sollicitude; agitation; danger; questionnaire; interrogation; énigme; colle; subtilité; finesse; adresse; délicatesse; raffinement; préciosité; recherche; argutie; tiraillement; tirage

Wiktionary Translations for difficulté:

difficulté

noun

Ce qui rendre une chose difficile.
- difficulté → svårighet

Cross Translation:

From	To	Via
• difficulté	→ svårighet; besvär	↔ difficulty — state of being difficult
• difficulté	→ svårighet	↔ moeilijkheid — iets dat moeilijk of lastig is
• difficulté	→ besvär; besvärlighet	↔ Beschwernis — gehoben: die mit einer Angelegenheit verbundene Mühe oder Anstrengung
• difficulté	→ möda; besvär	↔ Mühe — körperliche oder geistige Anstrengung
• difficulté	→ svårighet	↔ Schwierigkeit — Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen

Related Translations for difficulté