Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: contrat

French and Swedish Search Results for: contrat

Summary

French to Swedish: more detail...

contrat:
- kontrakt; överenskommelse; kommunal; avtal; jobb; ärende
Wiktionary:
- contrat → avtal, överenskommelse, kontrakt, fördrag, pakt, uppgörelse

French

Detailed Translations for contrat from French to Swedish

contrat:

contrat [le ~] nom

le contrat (accord; convention)
kontrakt; överenskommelse
- kontrakt [-ett] nom
- överenskommelse [-en] nom
le contrat (fait commun; accord; communauté; convention)
kommunal
- kommunal nom
le contrat
avtal
- avtal [-ett] nom
le contrat
kontrakt
- kontrakt [-ett] nom
le contrat (tâche; incident; demande de devis)
jobb; ärende
- jobb [-ett] nom
- ärende [-ett] nom

Translation Matrix for contrat:

Noun	Related Translations	Other Translations
avtal	contrat	accord; accords; arrangement; arrangements; colonie; compromis; contacts; disposition; règlement; réglementation; réparation; satisfaction
jobb	contrat; demande de devis; incident; tâche	besogne; boulot; bricole; corvée; emploi; fonction; job; labeur; mission; nomination; office; petit travail; position; poste; profession; service salarié; situation; travail; tâche; voie; élection
kommunal	accord; communauté; contrat; convention; fait commun
kontrakt	accord; contrat; convention	charte; contacts; règle; règlement; statut
ärende	contrat; demande de devis; incident; tâche	nomination d'officier
överenskommelse	accord; contrat; convention	accord; alliance; arrangement; coalition; compromis; confédération; consentement; convention; corporation; disposition; entente; fédération; lettre de remerciement; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; remerciement; syndicat; traité; témoignage de reconnaissance; union
Modifier	Related Translations	Other Translations
kommunal		communal; municipal

Synonyms for "contrat":

apparentement; coalition; accord; pacte; association; rapprochement; assemblage; bail; convention; fermage; location; amodiation; commandite; traité; engagement; protocole; compromis; entente; arrangement; dispositions; stipulations; acte; clause; alliance

Wiktionary Translations for contrat:

Cross Translation:

From	To	Via
• contrat	→ avtal	↔ agreement — legally binding contract enforceable in a court of law
• contrat	→ överenskommelse; kontrakt; fördrag; avtal	↔ contract — agreement that is legally binding
• contrat	→ kontrakt; pakt; uppgörelse	↔ deal — agreement, arrangement
• contrat	→ fördrag; avtal; kontrakt	↔ Vertrag — rechtliche Vereinbarung zwischen mindestens zwei verschiedenen Partnern

Related Translations for contrat