Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. faire du mal:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for faire du mal from French to Swedish

faire du mal:

faire du mal verbe

  1. faire du mal (blesser; abîmer; amocher; )
    göra illa
    • göra illa verbe (gör illa, gjorde illa, gjort illa)
  2. faire du mal (navrer; insulter; faire de la peine à; )
    såra; kränka
    • såra verbe (sårar, sårade, sårat)
    • kränka verbe (kränker, kränkte, kränkt)
  3. faire du mal (faire mal; amocher; blesser; faire de la peine à)
    skada; göra illa
    • skada verbe (skadar, skadade, skadat)
    • göra illa verbe (gör illa, gjorde illa, gjort illa)
  4. faire du mal (faire de la peine; affliger; faire du chagrin)
    orsaka sorg; orsaka ondhet
    • orsaka sorg verbe (orsakar sorg, orsakade sorg, orsakat sorg)
    • orsaka ondhet verbe (orsakar ondhet, orsakade ondhet, orsakat ondhet)
  5. faire du mal (agir mal; faire du mal à quelqu'un)
    kränka; fela; väcka anstöt
    • kränka verbe (kränker, kränkte, kränkt)
    • fela verbe (felar, felade, felat)
    • väcka anstöt verbe (väcker anstöt, väckte anstöt, väckt anstöt)

Translation Matrix for faire du mal:

NounRelated TranslationsOther Translations
göra illa douleur; endolorissement; mal
skada atteinte; avarie; blessure; broyage; calomnie; corrosion; diffamation; dommage; défaite; dégradation; dégât; dégâts; déprédation; désagrégation; désavantage; déshonneur; détriment; détérioration; endommagement; infamie; insulte; libellé; lésion; meurtrissure; offense; outrage; perte; pertes; plaie; poste déficitaire; préjudice; tort; trauma; traumatisme; écrasement
VerbRelated TranslationsOther Translations
fela agir mal; faire du mal; faire du mal à quelqu'un faire des erreurs
göra illa abîmer; amocher; blesser; causer; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser abîmer; amocher; blesser; causer des dégâts; défigurer; désavantager; faire tort à; injurier; léser; mal traiter; meurtrir; nuire
kränka agir mal; blesser; choquer; faire de la peine à; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; insulter; navrer; nuire à; offenser
orsaka ondhet affliger; faire de la peine; faire du chagrin; faire du mal
orsaka sorg affliger; faire de la peine; faire du chagrin; faire du mal
skada amocher; blesser; faire de la peine à; faire du mal; faire mal abuser de; abîmer; agresser; attaquer; blesser; briser; broyer; casser; causer des dégâts; desservir; diffamer; duper; démolir; désavantager; déshonorer; détruire; endommager; esquinter; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal à; faire tort à; faire violence; fracasser; injurier; léser; martyriser; meurtrir; nuire; nuire à; porter atteinte à; porter préjudice à; tenailler; torturer; tourmenter; violer
såra blesser; choquer; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; insulter; navrer; nuire à; offenser blesser; injurier; léser; meurtrir; nuire; porter préjudice à
väcka anstöt agir mal; faire du mal; faire du mal à quelqu'un choquer; faire scandale; heurter
ModifierRelated TranslationsOther Translations
orsaka sorg causant du chagrin; mal
skada dommage; fâcheusement; fâcheux; malheureusement; regrettable

Wiktionary Translations for faire du mal:


Cross Translation:
FromToVia
faire du mal skada anhabenmeist verneint, nur im Infinitiv: jemandem schaden, jemandem eine Straftat oder Ähnliches nachweisen

Related Translations for faire du mal



Swedish

Detailed Translations for faire du mal from Swedish to French

Related Translations for faire du mal