Summary


French

Detailed Translations for rive from French to Swedish

rive:

rive [la ~] nom

  1. la rive (berge)
    strand; kust
  2. la rive (horizon; sonnerie; cloche; )
  3. la rive (rivage; berge; bord de l'eau)
  4. la rive (côté; aile; flanc; bord; rebord)
    sida
  5. la rive (bord)
  6. la rive (bord; aile; côté; flanc; rebord)
    flank
  7. la rive (rive d'un fleuve; bord)
  8. la rive

Translation Matrix for rive:

NounRelated TranslationsOther Translations
flank aile; bord; côté; flanc; rebord; rive
flod sidan rive
flodbädd bord; rive; rive d'un fleuve
flodstrand bord; rive bords; bords de l'eau
horizont bord; cloche; clochette; horizon; rive; sonnerie; sonnette; timbre
kust berge; rive bord de la mer; côte; littoral; rivage; zone côtière
sida aile; bord; côté; flanc; rebord; rive côté; dentelle; flanc; page; page Web; page mémoire
strand berge; rive plage; plage de sable
vattensidan berge; bord de l'eau; rivage; rive
ModifierRelated TranslationsOther Translations
kust littoral

Synonyms for "rive":


Wiktionary Translations for rive:

rive
noun
  1. terrain qui border un fleuve, une rivière, un étang ou un lac.

Cross Translation:
FromToVia
rive bank bank — edge of river or lake
rive strand shore — land adjoining a large body of water
rive strand; kust Gestadeveraltet: Ufer eines Flusses oder eines Meeres
rive bank Ufer — Randbereich zwischen Gewässer und Land

river:

river verbe (rive, rives, rivons, rivez, )

  1. river (coller à; clouer)
    klamra; fastklamra
    • klamra verbe (klamrar, klamrade, klamrat)
    • fastklamra verbe (fastklamrar, fastklamrade, fastklamrat)
  2. river (clouer; riveter)
    nagla; hammra spikar
    • nagla verbe (naglar, naglade, naglat)
    • hammra spikar verbe (hammrar spikar, hammrade spikar, hammrat spikar)

Conjugations for river:

Présent
  1. rive
  2. rives
  3. rive
  4. rivons
  5. rivez
  6. rivent
imparfait
  1. rivais
  2. rivais
  3. rivait
  4. rivions
  5. riviez
  6. rivaient
passé simple
  1. rivai
  2. rivas
  3. riva
  4. rivâmes
  5. rivâtes
  6. rivèrent
futur simple
  1. riverai
  2. riveras
  3. rivera
  4. riverons
  5. riverez
  6. riveront
subjonctif présent
  1. que je rive
  2. que tu rives
  3. qu'il rive
  4. que nous rivions
  5. que vous riviez
  6. qu'ils rivent
conditionnel présent
  1. riverais
  2. riverais
  3. riverait
  4. riverions
  5. riveriez
  6. riveraient
passé composé
  1. ai rivé
  2. as rivé
  3. a rivé
  4. avons rivé
  5. avez rivé
  6. ont rivé
divers
  1. rive!
  2. rivez!
  3. rivons!
  4. rivé
  5. rivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

river [le ~] nom

  1. le river (levée; loquet)
    krampa; nitning

Translation Matrix for river:

NounRelated TranslationsOther Translations
krampa levée; loquet; river agrafe; contraction; convulsion; fermoir; tirage; tiraillement
nitning levée; loquet; river
VerbRelated TranslationsOther Translations
fastklamra clouer; coller à; river
hammra spikar clouer; river; riveter
klamra clouer; coller à; river
nagla clouer; river; riveter

Synonyms for "river":


rivé:

rivé adj

  1. rivé (riveté)

Translation Matrix for rivé:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
fastspikad riveté; rivé
fastspikat riveté; rivé

Synonyms for "rivé":


Related Translations for rive