Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: pli

French and Swedish Search Results for: pli

Summary

French to Swedish: more detail...

pli:
- veck; skrynkla; rynka; rygg; ås; upphöjd kant; hundöra
plié:
- krokig; vikt; ihopvikt; vikd
Wiktionary:
- pli → veck
- pli → veck, giv, plissé, stick

Swedish to French: more detail...

pli:
The word pli exists in our database, but we currently do not have a translation from Swedish to French.

French

Detailed Translations for pli from French to Swedish

pli:

pli [le ~] nom

le pli (fronce; plissage; plissement)
veck; skrynkla
- veck [-ett] nom
- skrynkla [-en] nom
le pli (ride; sillon; ligne; trait)
rynka
- rynka [-en] nom
le pli
rygg; ås; upphöjd kant
- rygg [-en] nom
- ås nom
- upphöjd kant nom
le pli (corne; repli; oreille d'âne)
hundöra
- hundöra [-ett] nom

Translation Matrix for pli:

Noun	Related Translations	Other Translations
hundöra	corne; oreille d'âne; pli; repli
rygg	pli	arrière; arète; crête; côte; côté arrière; dos; dos d'une montagne; défenseur; nervure
rynka	ligne; pli; ride; sillon; trait	faux pli; ride
skrynkla	fronce; pli; plissage; plissement	faux pli
upphöjd kant	pli
veck	fronce; pli; plissage; plissement	faux pli
ås	pli
Verb	Related Translations	Other Translations
rynka		chiffonner; froisser; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser
skrynkla		chiffonner; froisser; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser

Synonyms for "pli":

commissure; fente; jonction; joint; ouverture; repli; feuillet; feuille; cahier; folio; page; planche; froissure; fronce; froncement; grimace; levée; digue; élevée; ourlet; bordure; rebord; plissement; lettre; plissé; plissure; pliure; retraite; sillon; trace; tranchée; raie; sillage; ride; fissure; rainure; strie; sinuosité; anfractuosité; contour; coude; détour; méandre; ondulation; recoin

Wiktionary Translations for pli:

pli

noun

Double qu’on fait en rabattant une partie contre une autre
- pli → veck

Cross Translation:

From	To	Via
• pli	→ veck	↔ crease — mark made by folding
• pli	→ giv	↔ deal — distribution of cards
• pli	→ veck	↔ fold — bend or crease
• pli	→ plissé; veck	↔ pleat — fold in a fabric of a garment
• pli	→ stick	↔ trick — winning sequence in cards

plié:

plié adj

plié (courbé; tortueux; tordu; voûté; replié)
krokig
- krokig adj
plié (plissé)
vikt
- vikt adj
plié
ihopvikt
- ihopvikt adj
plié (plié en deux; tordu)
vikt; vikd
- vikt adj
- vikd adj

Translation Matrix for plié:

Noun	Related Translations	Other Translations
vikt		catégorie de poids; entrée; force de gravité; gravitation; gravité; importance; importation; masse; pesanteur; poids; précipitation; sens; signification; urgence
Modifier	Related Translations	Other Translations
ihopvikt	plié
krokig	courbé; plié; replié; tordu; tortueux; voûté	oscillant; qui va en serpentant; serpentant; sinueux; tortueux
vikd	plié; plié en deux; tordu
vikt	plissé; plié; plié en deux; tordu

Synonyms for "plié":

habitué; coutumier; accoutumé; acclimaté; entraîné; familiarisé; endurci; abonné; client; dressé; façonné; formé; initié; apprivoisé; adapté; incliné; penché; courbé; fléchi; baissé

pâli:

Synonyms for "pâli":

fané; abîmé; altéré; décati; décoloré; défraîchi; délavé; flétri; terni; vieilli; usagé

Related Translations for pli

Swedish

Detailed Translations for pli from Swedish to French