Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: poivre

French and Swedish Search Results for: poivre

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. poivre:
  2. poivré:
  3. poivrer:
  4. Wiktionary:

French

Detailed Translations for poivre from French to Swedish

poivre:

poivre [le ~] nom

  1. le poivre
    peppar

Translation Matrix for poivre:

NounRelated TranslationsOther Translations
peppar poivre poivron

Synonyms for "poivre":

  • piment; pili-pili; poivron; paprika; harissa; saveur; grisonnant; pimente

Wiktionary Translations for poivre:

poivre
Cross Translation:
FromToVia
• poivre → peppar ↔ Pfeffer — die getrockneten, meist auch mahlen Früchte der Pfefferpflanze; ein sehr beliebtes scharfes Gewürz
• poivre → peppar ↔ pepper — spice

poivré:

poivré adj

  1. poivré (pimenté; épicé; piquant)
    kryddad; pepprat; kryddat; pepprad
  2. poivré (piquant; relevé; épicé; salé; croustillant)
    pigg; skarp; skarpt; piggt; retandet

Translation Matrix for poivré:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
kryddad pimenté; piquant; poivré; épicé hiberné
kryddat pimenté; piquant; poivré; épicé aromatique; assaisonné; corsé; fort; hiberné; pimenté; piquant; relevé; salé; épicé
pepprad pimenté; piquant; poivré; épicé
pepprat pimenté; piquant; poivré; épicé
pigg croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé
piggt croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; sain
retandet croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé
skarp croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; appétissant; attentivement; avec virulence; chaud; coupant; cuisant; dentelé; denté; dur; exactement; fervent; fin; intense; maligne; malin; minutieusement; net; passionné; perspicace; perçant; perçant l'ouïe; piquant; pointu; pénétrant; ragoûtant; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; soigneusement; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent; éveillé
skarpt croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; aiguisé; attentivement; avec virulence; coupant; criard; cuisant; dentelé; denté; dur; exactement; fervent; fin; fou; friand; futé; gourmand; intense; maligne; malin; minutieusement; mordant; net; passionné; perspicace; perçant; perçant l'ouïe; piquant; pointu; pénétrant; rigide; rigoureusement; rigoureux; roublard; rude; soigneusement; strictement; strident; suraigu; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent; éveillé

Synonyms for "poivré":


poivre form of poivrer:

poivrer verbe (poivre, poivres, poivrons, poivrez, )

  1. poivrer (aller en entendre parler)
    vara klar
    • vara klar verbe (är klar, var klar, varit klar)

Conjugations for poivrer:

Présent
  1. poivre
  2. poivres
  3. poivre
  4. poivrons
  5. poivrez
  6. poivrent
imparfait
  1. poivrais
  2. poivrais
  3. poivrait
  4. poivrions
  5. poivriez
  6. poivraient
passé simple
  1. poivrai
  2. poivras
  3. poivra
  4. poivrâmes
  5. poivrâtes
  6. poivrèrent
futur simple
  1. poivrerai
  2. poivreras
  3. poivrera
  4. poivrerons
  5. poivrerez
  6. poivreront
subjonctif présent
  1. que je poivre
  2. que tu poivres
  3. qu'il poivre
  4. que nous poivrions
  5. que vous poivriez
  6. qu'ils poivrent
conditionnel présent
  1. poivrerais
  2. poivrerais
  3. poivrerait
  4. poivrerions
  5. poivreriez
  6. poivreraient
passé composé
  1. ai poivré
  2. as poivré
  3. a poivré
  4. avons poivré
  5. avez poivré
  6. ont poivré
divers
  1. poivre!
  2. poivrez!
  3. poivrons!
  5. poivré
  6. poivrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for poivrer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
vara klar aller en entendre parler; poivrer être fini; être terminé

Synonyms for "poivrer":


Wiktionary Translations for poivrer:

poivrer
verb
  1. (cuisine) assaisonner de poivre.
Cross Translation:
FromToVia
• poivrer → peppra ↔ pfeffern — (transitiv) mit Pfeffer bestreuen
• poivrer → peppra ↔ pepper — add pepper to

External Machine Translations:

Related Translations for poivre







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0626 seconds
Page rendered in 1.0 seconds