Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: plâtre

French and Swedish Search Results for: plâtre

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. plâtre:
  2. plâtré:
  3. plâtrer:
  4. Wiktionary:

French

Detailed Translations for plâtre from French to Swedish

plâtre:

plâtre [le ~] nom

  1. le plâtre
    gipsförband; gips
  2. le plâtre (pansement adhésif; adhésif; mortier)
    häft plåster
  3. le plâtre (mortier)
    kalk
  4. le plâtre (mortier)
    plåstrad; gips
  5. le plâtre (moulage; surmoulage; forme; moule)
    gips
  6. le plâtre (plâtrage; stucage)
    stuckarbete

Translation Matrix for plâtre:

NounRelated TranslationsOther Translations
gips forme; mortier; moulage; moule; plâtre; surmoulage
gipsförband plâtre plâtre de marche
häft plåster adhésif; mortier; pansement adhésif; plâtre
kalk mortier; plâtre cailloutis; gravier; gâchis; mortier; petit verre; pierraille
plåstrad mortier; plâtre
stuckarbete plâtrage; plâtre; stucage

Synonyms for "plâtre":

  • gypse; alabastrite; albâtre; stuc; staff

Wiktionary Translations for plâtre:

plâtre
noun
  1. (familier, fr) gypse qui se trouver par couches dans le sein de la terre.
Cross Translation:
FromToVia
• plâtre → gips ↔ cast — medicine: supportive and immobilising device
• plâtre → gips ↔ plaster of Paris — hemihydrate of calcium sulfate
• plâtre → gipsförband ↔ Gipsverband — fester Verband aus Gipsbinden
• plâtre → puts ↔ Putz — Wandverkleidung aus Gips und Mörtel

plâtré:

plâtré adj

  1. plâtré
    packat; putsat; rappat; gipsad; rappad; gipsat; ytterst berusad

Translation Matrix for plâtré:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
gipsad plâtré
gipsat plâtré
packat plâtré aux combles; bourré; bourré de; chargé; comble; fourré; l'un contre l'autre; l'un sur l'autre; lourd; plein; plein à déborder; rembourré; rempli; surchargé
putsat plâtré lissé; nettoyé; poli
rappad plâtré
rappat plâtré
ytterst berusad plâtré

Synonyms for "plâtré":


plâtrer:

plâtrer verbe (plâtre, plâtres, plâtrons, plâtrez, )

  1. plâtrer
    putsa; gipsa; stuckatera
    • putsa verbe (putsar, putsade, putsat)
    • gipsa verbe (gipsar, gipsade, gipsat)
    • stuckatera verbe (stuckaterar, stuckaterade, stuckaterat)
  2. plâtrer (stuquer; crépir)
    putsa; rappa; omplåstra
    • putsa verbe (putsar, putsade, putsat)
    • rappa verbe (rappar, rappade, rappat)
    • omplåstra verbe (omplåstrar, omplåstrade, omplåstrat)

Conjugations for plâtrer:

Présent
  1. plâtre
  2. plâtres
  3. plâtre
  4. plâtrons
  5. plâtrez
  6. plâtrent
imparfait
  1. plâtrais
  2. plâtrais
  3. plâtrait
  4. plâtrions
  5. plâtriez
  6. plâtraient
passé simple
  1. plâtrai
  2. plâtras
  3. plâtra
  4. plâtrâmes
  5. plâtrâtes
  6. plâtrèrent
futur simple
  1. plâtrerai
  2. plâtreras
  3. plâtrera
  4. plâtrerons
  5. plâtrerez
  6. plâtreront
subjonctif présent
  1. que je plâtre
  2. que tu plâtres
  3. qu'il plâtre
  4. que nous plâtrions
  5. que vous plâtriez
  6. qu'ils plâtrent
conditionnel présent
  1. plâtrerais
  2. plâtrerais
  3. plâtrerait
  4. plâtrerions
  5. plâtreriez
  6. plâtreraient
passé composé
  1. ai plâtré
  2. as plâtré
  3. a plâtré
  4. avons plâtré
  5. avez plâtré
  6. ont plâtré
divers
  1. plâtre!
  2. plâtrez!
  3. plâtrons!
  5. plâtré
  6. plâtrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for plâtrer:

NounRelated TranslationsOther Translations
rappa rappeur
VerbRelated TranslationsOther Translations
gipsa plâtrer
omplåstra crépir; plâtrer; stuquer
putsa crépir; plâtrer; stuquer astiquer; cirer; enduire; faire briller; frotter
rappa crépir; plâtrer; stuquer
stuckatera plâtrer

Synonyms for "plâtrer":


Related Translations for plâtre







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0313 seconds
Page rendered in 1.0 seconds