Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: rapidité

French and Swedish Search Results for: rapidité

Summary

French to Swedish: more detail...

rapidité:
- snabbhet; tempo; fart; hastighet; skyndsamhet; livlighet; friskhet; munterhet
Wiktionary:
- rapidité → hastighet, tempo, fart

French

Detailed Translations for rapidité from French to Swedish

rapidité:

rapidité [la ~] nom

la rapidité (vélocité; allure; promptitude; précipitation; vitesse)
snabbhet; tempo
- snabbhet [-en] nom
- tempo [-ett] nom
la rapidité (vitesse; urgence; vitesse de conduite; précipitation; train)
fart; hastighet
- fart [-en] nom
- hastighet [-en] nom
la rapidité (intelligence; vivacité)
skyndsamhet
- skyndsamhet [-en] nom
la rapidité
fart
- fart [-en] nom
la rapidité (agilité; vitesse; allure; vélocité)
livlighet; friskhet; munterhet
- livlighet [-en] nom
- friskhet [-en] nom
- munterhet [-en] nom

Translation Matrix for rapidité:

Noun	Related Translations	Other Translations
fart	précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite	allure; ardeur; caractère; dynamisme; ferveur; force; force propulsive; fougue; poussée; propulsion; ressort; train; vitalité; vitesse; vitesse de conduite; âme; énergie
friskhet	agilité; allure; rapidité; vitesse; vélocité	bien-être; fraîcheur; santé
hastighet	précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite	agilité; allure; empressement; hâte; précipitation; train; vitesse; vitesse de conduite
livlighet	agilité; allure; rapidité; vitesse; vélocité	agitation; exubérance; humeur folâtre; lascivité; mobilité; pétulance; vivacité
munterhet	agilité; allure; rapidité; vitesse; vélocité	acclamations; allégresse; belle humeur; bonne humeur; divertissement; enjouement; gaieté; grande joie; hilarité; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; plaisirs; ricanement; rire moqueur; réjouissance; satisfaction; vacarme
skyndsamhet	intelligence; rapidité; vivacité
snabbhet	allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité	mobilité; vivacité
tempo	allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité

Synonyms for "rapidité":

diligence; attention; assiduité; coche; hâte; impatience; empressement; presse; précipitation; promptitude; vitesse; soudaineté; brusquerie; irréflexion; impétuosité; frénésie; affolement; vivacité; précocité; avance; vélocité; célérité

Wiktionary Translations for rapidité:

rapidité

noun

célérité, grande vitesse.
- rapidité → hastighet; tempo; fart

External Machine Translations: