Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: câliner

French and Swedish Search Results for: câliner

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. câliner:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for câliner from French to Swedish

câliner:

câliner verbe (câline, câlines, câlinons, câlinez, )

  1. câliner (embrasser; caresser; chatouiller; )
    omfamna; kela; krama; gosa
    • omfamna verbe (omfamnar, omfamnade, omfamnat)
    • kela verbe (kelar, kelade, kelat)
    • krama verbe (kramar, kramade, kramat)
    • gosa verbe (gosar, gosade, gosat)
  2. câliner (faire l'amour; cajoler)
    hångla
    • hångla verbe (hånglar, hånglade, hånglat)
  3. câliner (caresser; faire des caresses; enlacer)
    smeka
    • smeka verbe (smeker, smekte, smekt)
  4. câliner (caresser; faire des caresses; cajoler)
    klappa; krama; smeka
    • klappa verbe (klappar, klappade, klappat)
    • krama verbe (kramar, kramade, kramat)
    • smeka verbe (smeker, smekte, smekt)
  5. câliner (faire des câlineries)
    snurra; sno; virvla
    • snurra verbe (snurrar, snurrade, snurrat)
    • sno verbe (snor, snodde, snott)
    • virvla verbe (virvlar, virvlade, virvlat)

Conjugations for câliner:

Présent
  1. câline
  2. câlines
  3. câline
  4. câlinons
  5. câlinez
  6. câlinent
imparfait
  1. câlinais
  2. câlinais
  3. câlinait
  4. câlinions
  5. câliniez
  6. câlinaient
passé simple
  1. câlinai
  2. câlinas
  3. câlina
  4. câlinâmes
  5. câlinâtes
  6. câlinèrent
futur simple
  1. câlinerai
  2. câlineras
  3. câlinera
  4. câlinerons
  5. câlinerez
  6. câlineront
subjonctif présent
  1. que je câline
  2. que tu câlines
  3. qu'il câline
  4. que nous câlinions
  5. que vous câliniez
  6. qu'ils câlinent
conditionnel présent
  1. câlinerais
  2. câlinerais
  3. câlinerait
  4. câlinerions
  5. câlineriez
  6. câlineraient
passé composé
  1. ai câliné
  2. as câliné
  3. a câliné
  4. avons câliné
  5. avez câliné
  6. ont câliné
divers
  1. câline!
  2. câlinez!
  3. câlinons!
  5. câliné
  6. câlinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for câliner:

NounRelated TranslationsOther Translations
kela cajoleries; caresses; caresses amoureuses; câlineries
klappa battant
krama cajoleries; caresses; caresses amoureuses; câlineries
VerbRelated TranslationsOther Translations
gosa cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer
hångla cajoler; câliner; faire l'amour
kela cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer faire du fromage; se cailler; se coaguler; se solidifier
klappa cajoler; caresser; câliner; faire des caresses battre; claquer
krama cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer appuyer; coincer; compresser; comprimer; embrasser; faire pression; manquer; peser; pincer; presser; rogner; se saigner aux quatre veines pour; serrer; serrer dans ses bras; tordre
omfamna cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer
smeka cajoler; caresser; câliner; enlacer; faire des caresses caresser; nourrir
sno câliner; faire des câlineries arracher; dérober; piquer; subtiliser; voler
snurra câliner; faire des câlineries faire tourner; faire virer; pirouetter; tourbillonner; tourner; tournoyer; virer
virvla câliner; faire des câlineries faire tourbillonner; faire tournoyer; tourbillonner; tournoyer

Wiktionary Translations for câliner:

câliner
verb
  1. traiter avec une douceur excessif, caresser quelqu’un.
Cross Translation:
FromToVia
• câliner → gosa; kela ↔ cuddle — embrace, lie together snugly
• câliner → krama ↔ knuddeln — etwas oder jemanden kräftig aber liebevoll an sich drücken und kuscheln
• câliner → kela med; smeka ↔ liebkosen — streicheln, zu jemanden zärtlich sein







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0346 seconds
Page rendered in 1.0 seconds