Summary
French to Swedish: more detail...
- accueil:
- Accueil:
-
Wiktionary:
- accueil → mottagande
- accueil → förstasida, ingångssida, hemsida, huvudsida, startsida, mottagning, reception, mottagande, emottagande, acceptans
French
Detailed Translations for accueil from French to Swedish
accueil:
-
l'accueil (réception)
-
l'accueil (réception; souhait de bienvenue; salutation; bienvenue; salut)
-
l'accueil (bienvenue; réception)
-
l'accueil (salon; entrée; foyer; pièce de réception; halle; réception; hall; grande salle)
-
l'accueil (salle d'attente; salon; suite; réception)
Translation Matrix for accueil:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bjudning | accueil; réception | fête; réception; réjouissance |
| fest | accueil; réception | banquet; banquet de fête; boum; célébration; célébration d'une fête; cérémonie; dîner de fête; festin; festivité; fête; gala; partie; party; repas; réjouissance; soirée |
| mottagning | accueil; bienvenue; réception; salut; salutation; souhait de bienvenue | |
| mottagningsrum | accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salle d'attente; salon; suite | cabinet de consultation; parloir; salle des soins |
| reception | accueil; bienvenue; réception; salut; salutation; souhait de bienvenue | |
| sällskapsrum | accueil; réception; salle d'attente; salon; suite | |
| tekningsrum | accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salon | |
| välkomnande | accueil; bienvenue; réception |
Synonyms for "accueil":
Wiktionary Translations for accueil:
accueil
Cross Translation:
noun
-
Cérémonie
- accueil → mottagande
-
Lieu
- accueil → mottagande
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • accueil | → förstasida; ingångssida; hemsida; huvudsida; startsida | ↔ home page — the main or first page of a web site |
| • accueil | → mottagning; reception | ↔ reception — social engagement |
| • accueil | → mottagande | ↔ Aufnahme — Empfang, Unterbringung, Beherbergung von Menschen in einem Gebäude |
| • accueil | → mottagning; emottagande | ↔ Empfang — Begrüßung (z. B. von Gästen, Mitarbeitern, Freunden, etc.) |
| • accueil | → reception | ↔ Empfang — eine Rezeption in einer Empfangshalle |
| • accueil | → acceptans | ↔ Akzeptanz — (zustimmende) Annahme, Anerkennung; auch Bereitschaft, etwas anzunehmen oder zu akzeptieren |
Accueil:
Translation Matrix for Accueil:
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| Hem | Accueil | Domicile; Personnel |
| Start | Accueil | |
| Startsida | Accueil | Ma page d'accueil; Écran d'accueil |