Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: curé

French and Swedish Search Results for: curé

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. cure:
  2. curé:
  3. curer:
  4. Wiktionary:

French

Detailed Translations for curé from French to Swedish

cure:

cure [la ~] nom

  1. la cure (presbytère)
    prästgård; pastorat; kyrkoherdeboställe
  2. la cure (traitement médical; médication)
    behandlingsmetod

Translation Matrix for cure:

NounRelated TranslationsOther Translations
behandlingsmetod cure; médication; traitement médical
kyrkoherdeboställe cure; presbytère
pastorat cure; presbytère fonction de pastorale
prästgård cure; presbytère

Synonyms for "cure":


Wiktionary Translations for cure:

Cross Translation:
FromToVia
• cure → kur ↔ Kur — Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation

curé:

curé [le ~] nom

  1. le curé (pasteur; prêtre)
    själavårdare; präst; herde; själasörjare

Translation Matrix for curé:

NounRelated TranslationsOther Translations
herde curé; pasteur; prêtre berger; chevrier
präst curé; pasteur; prêtre berger; ecclésiastique; homme d'Eglise; ministre; ministre du culte; ministère de prêtre; pasteur; prédicant; prédicateur; prédicateur auxiliaire; prêtre; prêtre auxiliaire; révérend
själasörjare curé; pasteur; prêtre
själavårdare curé; pasteur; prêtre pasteur; père spirituel

Synonyms for "curé":


Wiktionary Translations for curé:

curé

curer:

curer verbe (cure, cures, curons, curez, )

  1. curer (draguer)
    snylta
    • snylta verbe (snyltar, snyltade, snyltat)
  2. curer (découdre; dégager; détacher; )
    sno upp; lösa upp; sprätta upp; knäppa upp; spänna av
    • sno upp verbe (snor upp, snodde upp, snott upp)
    • lösa upp verbe (löser upp, löste upp, löst upp)
    • sprätta upp verbe (sprättar upp, sprättade upp, sprättat upp)
    • knäppa upp verbe (knäpper upp, knäppte upp, knäppt upp)
    • spänna av verbe (spänner av, spände av, spänt av)
  3. curer (draguer; débouber; désenvaser)
    strö; bottenskrapa
    • strö verbe (strör, strödde, strött)
    • bottenskrapa verbe (bottenskrapar, bottenskrapade, bottenskrapat)

Conjugations for curer:

Présent
  1. cure
  2. cures
  3. cure
  4. curons
  5. curez
  6. curent
imparfait
  1. curais
  2. curais
  3. curait
  4. curions
  5. curiez
  6. curaient
passé simple
  1. curai
  2. curas
  3. cura
  4. curâmes
  5. curâtes
  6. curèrent
futur simple
  1. curerai
  2. cureras
  3. curera
  4. curerons
  5. curerez
  6. cureront
subjonctif présent
  1. que je cure
  2. que tu cures
  3. qu'il cure
  4. que nous curions
  5. que vous curiez
  6. qu'ils curent
conditionnel présent
  1. curerais
  2. curerais
  3. curerait
  4. curerions
  5. cureriez
  6. cureraient
passé composé
  1. ai curé
  2. as curé
  3. a curé
  4. avons curé
  5. avez curé
  6. ont curé
divers
  1. cure!
  2. curez!
  3. curons!
  5. curé
  6. curant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for curer:

NounRelated TranslationsOther Translations
strö brochure; dépliant; feuille volante; polycopié; prospectus; tract
VerbRelated TranslationsOther Translations
bottenskrapa curer; draguer; débouber; désenvaser
knäppa upp curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond déboutonner; défaire; défaire les boutons; dénouer; ouvrir
lösa upp curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond barrer; biffer; déchiffrer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; rayer; résoudre; être en état de décomposition
sno upp curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond
snylta curer; draguer chiper; choper; escroquer; extorquer; faucher; mendier; mendigoter; piller; piquer; rafler; subtiliser
sprätta upp curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond
spänna av curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond détendre; relaxer; relâcher
strö curer; draguer; débouber; désenvaser diffuser; disperser; draguer; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre

Synonyms for "curer":


curée:


Synonyms for "curée":


External Machine Translations:

Related Translations for curé







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0635 seconds
Page rendered in 1.0 seconds