Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: intuition

French and Swedish Search Results for: intuition

Summary

French to Swedish: more detail...

intuition:
- intuition; antagande; förmodan; känsla
Wiktionary:
- intuition → intuition
- intuition → känsla, hum, aning, inlevelseförmåga, intuition

Swedish to French: more detail...

intuition:
- intuition; sentiment; sens inné; sensation; impulsion; penchant; instinct
Wiktionary:
- intuition → intuition
- intuition → intuition

French

Detailed Translations for intuition from French to Swedish

intuition:

intuition [la ~] nom

l'intuition (sentiment; sens inné; sensation; impulsion; penchant; instinct)
intuition
- intuition [-en] nom
l'intuition (pressentiment; soupçon; suspicion)
antagande; förmodan
- antagande [-ett] nom
- förmodan nom
l'intuition (disposition; don)
känsla
- känsla [-en] nom

Translation Matrix for intuition:

Noun	Related Translations	Other Translations
antagande	intuition; pressentiment; soupçon; suspicion	adjudication; admission; allocation; appropriation; attribution; condition; condition nécessaire; exigence; hypothèse; postulat; proposition; réquisition; stipulation; théorie
förmodan	intuition; pressentiment; soupçon; suspicion
intuition	impulsion; instinct; intuition; penchant; sens inné; sensation; sentiment
känsla	disposition; don; intuition	fouiller; mouvement d'âme; nez; sens; sensation; sensibilité; sentiment; tâter; tâtonner; émotion

Synonyms for "intuition":

feeling; flair; clairvoyance; perspicacité; instinct; inspiration; souffle; esprit; idée; grâce; verve; délire; respiration; sentiment; pressentiment; prémonition; divination; présomption; présage; appréhension; crainte; espérance; avertissement; sens; conscience; raison; sagesse; philosophie; sapience; jugement; discernement; entendement; intelligence; sensation; perception; impression; émotion; connaissance; effet; surprise; étonnement

Wiktionary Translations for intuition:

intuition

noun

Connaissance immédiate, saisie sans intermédiaire conceptuel ou matériel d’un objet réel ou pensé
- intuition → intuition
Toute connaissance non rationnelle, relevant du simple sentiment
- intuition → intuition
Faculté de comprendre vite, de prévoir, de deviner
- intuition → intuition

Cross Translation:

From	To	Via
• intuition	→ känsla	↔ feeling — intuition
• intuition	→ hum; aning	↔ hunch — idea, theory
• intuition	→ inlevelseförmåga	↔ Einfühlungsvermögen — Psychologie: die Fähigkeit, sich in die Situation eines anderen Menschen hineinfühlen zu können
• intuition	→ känsla	↔ Gefühl — Intuition, die Fähigkeit, bestimmte Dinge ohne viel Nachdenken richtig einzuschätzen
• intuition	→ intuition	↔ Intuition — Psychologie: Die Fähigkeit, impulsiv und unbewusst zu entscheiden und zu handeln.

Related Translations for intuition

par intuition

Swedish

Detailed Translations for intuition from Swedish to French

intuition:

intuition [-en] nom

intuition
l'intuition; le sentiment; le sens inné; la sensation; l'impulsion; le penchant; l'instinct
- intuition [la ~] nom
- sentiment [le ~] nom
- sens inné [le ~] nom
- sensation [la ~] nom
- impulsion [la ~] nom
- penchant [le ~] nom
- instinct [le ~] nom

Translation Matrix for intuition:

Noun	Related Translations	Other Translations
impulsion	intuition	ansättande; begär; bump; drift; dunk; impuls; infall; initiativ; krävande; lyft; lätt knuff; nyck; puff uppåt; slag; sporrning; starkt behov; stimulerande; stöt; tillmanande; uppsving
instinct	intuition	begär; drift; impuls; infall; instinkt; naturlig drift; nyck; starkt behov
intuition	intuition	antagande; förmodan; känsla
penchant	intuition	benägenhet; böjelse; humör; håg; inställning; preferens; sinnesstämning; smak; temperament; tendens; tycke; val
sens inné	intuition
sensation	intuition	emotion; förnimmelse; känna av sig; känsla; oro; oväsen; rörelse; tumult; varseblivning
sentiment	intuition	förnimmelse; känna av sig; känsla; varseblivning

Synonyms for "intuition":

magkänsla; känsla; föraning

Wiktionary Translations for intuition:

intuition

noun

Connaissance immédiate, saisie sans intermédiaire conceptuel ou matériel d’un objet réel ou pensé
- intuition → intuition
Toute connaissance non rationnelle, relevant du simple sentiment
- intuition → intuition
Faculté de comprendre vite, de prévoir, de deviner
- intuition → intuition

Cross Translation:

From	To	Via
• intuition	→ intuition	↔ Intuition — Psychologie: Die Fähigkeit, impulsiv und unbewusst zu entscheiden und zu handeln.