Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: servante

French and Swedish Search Results for: servante

Summary

French to Swedish: more detail...

servante:
- tjänare; betjänt; uppassare
Wiktionary:
- servante → städerska, städhjälp, tjänarinna, tjänstflicka
- servante → tjänsteflicka, piga, hembiträde, jungfru

French

Detailed Translations for servante from French to Swedish

servante:

servante [la ~] nom

la servante (bonne; domestique)
tjänare; betjänt
- tjänare [-en] nom
- betjänt [-en] nom
la servante
tjänare; uppassare
- tjänare [-en] nom
- uppassare [-en] nom

Translation Matrix for servante:

Noun	Related Translations	Other Translations
betjänt	bonne; domestique; servante	domestique; garçon; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; serviteur; valet; valet de chambre; être humain
tjänare	bonne; domestique; servante	aide domestique; aide ménagère; bonnes; domestique; domestiques; employées de maison; gardien; garçon; personnel de maison; ressortissants; servantes; serviteur; serviteurs; sujets; valet
uppassare	servante	administrateur; domestique; genre humain; homme; humanité; individu; intendant; laquais; tireur de boissons; valet; valet de chambre; être humain

Synonyms for "servante":

chambrière; camérière; camériste; femme de chambre; domestique; soubrette; gouvernante; nurse; duègne; chaperon; nourrice

Wiktionary Translations for servante:

servante

noun

femme ou fille qui employer aux travaux du ménage et qui sert à gages.
- servante → städerska; städhjälp; tjänarinna; tjänstflicka

Cross Translation:

From	To	Via
• servante	→ tjänsteflicka; piga	↔ girl — female servant
• servante	→ hembiträde	↔ maid — female servant or cleaner
• servante	→ piga; tjänsteflicka; jungfru	↔ Magd — weibliche Person, die für schlichte, tägliche Arbeiten (zum Beispiel im Haushalt) beschäftigt wird

Related Translations for servante

table servante