French
Detailed Translations for bondir from French to Swedish
bondir:
bondir verbe (bondis, bondit, bondissons, bondissez, bondissent, bondissais, bondissait, bondissions, bondissiez, bondissaient, bondîmes, bondîtes, bondirent, bondirai, bondiras, bondira, bondirons, bondirez, bondiront)
-
bondir (sauter)
-
bondir (sauter en l'air; faire un bond)
-
bondir (décoller; monter; se hisser; élever; dresser; s'envoler; s'élever; prendre de la hauteur; se retrouver au-dessus de)
-
bondir (s'emporter; s'envoler; s'élever)
Conjugations for bondir:
Présent
- bondis
- bondis
- bondit
- bondissons
- bondissez
- bondissent
imparfait
- bondissais
- bondissais
- bondissait
- bondissions
- bondissiez
- bondissaient
passé simple
- bondis
- bondis
- bondit
- bondîmes
- bondîtes
- bondirent
futur simple
- bondirai
- bondiras
- bondira
- bondirons
- bondirez
- bondiront
subjonctif présent
- que je bondisse
- que tu bondisses
- qu'il bondisse
- que nous bondissions
- que vous bondissiez
- qu'ils bondissent
conditionnel présent
- bondirais
- bondirais
- bondirait
- bondirions
- bondiriez
- bondiraient
passé composé
- ai bondi
- as bondi
- a bondi
- avons bondi
- avez bondi
- ont bondi
divers
- bondis!
- bondissez!
- bondissons!
- bondi
- bondissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for bondir:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| hoppa | petit saut | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| flyga upp | bondir; s'emporter; s'envoler; s'élever | avoir un teint coloré; rougir; s'envoler; s'ouvrir brusquement; se gercer; éclater |
| göra ett litet hopp | bondir; sauter | |
| hoppa | bondir; sauter | boiter; houblonner; jouer à saute-mouton; sauter à la corde |
| hoppa upp | bondir; faire un bond; sauter en l'air | rebondir; s'allumer subitement; s'approcher en sautant; sursauter; tressauter |
| stiga | bondir; sauter | aller; augmenter en hauteur; dominer; dresser; décoller; dépasser; faire grandir; faire monter; grimper vers le haut; lever; monter; monter en l'air; relever; s'agrandir; s'élever; se dresser; se hisser; se lever; se mettre debout; surenchérir; surpasser; élever |
| stiga upp | bondir; dresser; décoller; monter; prendre de la hauteur; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever | marcher en haut; monter; s'élever; se dresser; se lever; surgir; venir en haut |