Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: communauté

French and Swedish Search Results for: communauté

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. communauté:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for communauté from French to Swedish

communauté:

communauté [la ~] nom

  1. la communauté (relations; rapports)
    gemenskap
  2. la communauté (municipalité; commune; paroisse)
    samfund; grupp; gemenskap; brödraskap
  3. la communauté (société)
    gemenskap; sällskap; vänkrets
  4. la communauté (société; collectivité)
    samhälle
  5. la communauté (communauté d'habitation; commune; cellule de cohabitants)
    kommun
  6. la communauté (fait commun; accord; convention; contrat)
    kommunal
  7. la communauté (alliance; association; société; )
    koalition; allians; pakt; broderskap

communauté [le ~] nom

  1. le communauté (société réligieuse)
    religiös gemenskap; religiös sammanslutning

communauté

  1. communauté
    grupp; SNMP-grupp

Translation Matrix for communauté:

NounRelated TranslationsOther Translations
allians alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union alliance; coalition; confédération; confédération d'états; convention; corporation; entente; fédération; liaison; lien; ligue; pacte; rapport; relation; solidarité; syndicat; traité; union
broderskap alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accord de coopération; coalition; collaboration
brödraskap communauté; commune; municipalité; paroisse alliance; entente; lien; solidarité; union
gemenskap communauté; commune; municipalité; paroisse; rapports; relations; société rapport
grupp communauté; commune; municipalité; paroisse catégorie; cercle; compagnie; faction; fanfare; fanfare musicale; foule; gang; grand nombre de gens; groupe; groupe de distribution; groupe de travail; groupement; harmonie; liste de distribution; masse; meute; multitude de gens; organisation; regroupement; société; sphère; suite; sélection de base; troupe; équipe; équipe de travail
koalition alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union alliance; association; coalition; confédération; fédération; ligue; société; union
kommun cellule de cohabitants; communauté; communauté d'habitation; commune bloc d'habitation; commune
kommunal accord; communauté; contrat; convention; fait commun
pakt alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
religiös gemenskap communauté; société réligieuse
religiös sammanslutning communauté; société réligieuse
samfund communauté; commune; municipalité; paroisse congrégation; corporation; corps de métier; guilde; guilde de métier; organisation professionnelle
samhälle collectivité; communauté; société
sällskap communauté; société assemblée; association; cercle; club; club d'étudiants; compagnie; groupe; groupement; guilde; guilde de métier; lots; milieu; société; troupes
vänkrets communauté; société cercle d'amis; paire d'amis
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
SNMP-grupp communauté
ModifierRelated TranslationsOther Translations
kommunal communal; municipal

Synonyms for "communauté":


Wiktionary Translations for communauté:

communauté
noun
  1. état de ce qui est commun.
Cross Translation:
FromToVia
• communauté → samhälle ↔ community — group of people sharing a common understanding
• communauté → menighet; samfund; församling ↔ Gemeinde — Gruppe von Personen, die sich mit einer Person, Ideologie oder Organisation identifizieren oder zu einem bestimmten Anlass vereinen
• communauté → kommun ↔ Gemeinde — gesellschaftliches Gebilde: Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad;
• communauté → gemenskap; gemensamhet ↔ Gemeinschaft — Gruppe von Personen, die sich einander verbunden fühlen
• communauté → församling ↔ gemeente — gezamenlijke gelovigen

External Machine Translations:

Related Translations for communauté







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0429 seconds
Page rendered in 1.0 seconds