Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: culotte

French and Swedish Search Results for: culotte

Summary

French to Swedish: more detail...

culotte:
- underbyxor; damkalsonger; underkjolar; dambyxor; inderkläder; kalsonger; slut; avslutning; slutstycke; slutkläm; stjärtfena
Wiktionary:
- culotte → knäbyxor, underbyxor
- culotte → knäbyxor, trosor, underbyxa, kalsonger, byxor, byxa
- culotté → fräck, kaxig, stöddig

French

Detailed Translations for culotte from French to Swedish

culotte:

culotte [la ~] nom

la culotte (caleçon; slip; slips)
underbyxor; damkalsonger; underkjolar; dambyxor; inderkläder
- underbyxor nom
- damkalsonger nom
- underkjolar nom
- dambyxor nom
- inderkläder nom
la culotte (caleçon; slip; slips)
underbyxor; kalsonger; damkalsonger; dambyxor
- underbyxor nom
- kalsonger nom
- damkalsonger nom
- dambyxor nom
la culotte (queue; croupion)
slut; avslutning; slutstycke; slutkläm
- slut [-ett] nom
- avslutning [-en] nom
- slutstycke nom
- slutkläm nom
la culotte (nageoire caudale)
stjärtfena
- stjärtfena nom

Translation Matrix for culotte:

Noun	Related Translations	Other Translations
avslutning	croupion; culotte; queue	achèvement; achèvement de la construction; acquittement; addition; arrangement; bilan; cessation; clôture; complément; conclusion; fin; implication; règlement; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; suppléance; supplément; total
dambyxor	caleçon; culotte; slip; slips
damkalsonger	caleçon; culotte; slip; slips
inderkläder	caleçon; culotte; slip; slips
kalsonger	caleçon; culotte; slip; slips
slut	croupion; culotte; queue	achèvement; bilan; bout; bout de queue; cessation; clôture; conclusion; fin; finale; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total
slutkläm	croupion; culotte; queue
slutstycke	croupion; culotte; queue	fin; final; finale
stjärtfena	culotte; nageoire caudale
underbyxor	caleçon; culotte; slip; slips	culottes courtes; pantalon court
underkjolar	caleçon; culotte; slip; slips
Modifier	Related Translations	Other Translations
slut		crevé; exténué; fatigué; las; las de; lasse; mort de fatigue; rompu; à bout de force; épuisé; éreinté

Synonyms for "culotte":

cuisse; gigot; pilon; gîte; jambon; pantalon; caleçon; short; bermuda; slip; collant; haut-de-chausses; chausse; rhingrave; braies; blue-jean; string

Wiktionary Translations for culotte:

culotte

noun

Traductions à trier suivant le sens
- culotte → knäbyxor; underbyxor

Cross Translation:

From	To	Via
• culotte	→ knäbyxor	↔ breeches — a garment worn by men, covering the hips and thighs
• culotte	→ trosor	↔ panties — short underpants for women or girls
• culotte	→ underbyxa; kalsonger	↔ pants — undergarment covering the genitals
• culotte	→ byxor; byxa	↔ Hose — Kleidungsstück, das den Körper unterhalb der Taille (bis zu den Füßen) bedeckt und dabei jedes Bein einzeln umschließt. Der Plural ist auch für den Singular gebräuchlich, da eine Hose aus zwei Schläuchen (Hosen) besteht (vgl. Herkunft).

culotté:

Synonyms for "culotté":

gonflé; impudent

Wiktionary Translations for culotté:

Cross Translation:

From	To	Via
• culotté	→ fräck	↔ fett — (umgangssprachlich): Ausdruck bei einer geschehenen Unverschämtheit (im Gegensatz zu [6]; für Jugendliche meist irreführend)
• culotté	→ kaxig; stöddig	↔ großkotzig — salopp abwertend: in unsympathischer, abstoßender Weise großsprecherisch übertreibend

Related Translations for culotte