Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: gîte

French and Swedish Search Results for: gîte

Summary

French to Swedish: more detail...

gîte:
- håla; mysrum; läger; kvarter; husrum; logi; inackordering; tak över huvudet; sovrum; harehåla
- klack; häl
Wiktionary:
- gîte → nattläger, nattkvarter, hemvist
- gîte → semesterlägenhet, semesterbostad, hemvist, lägenhet, bostad, boning, våning, hem

French

Detailed Translations for gîte from French to Swedish

gîte:

gîte [le ~] nom

le gîte (repaire; terrier; refuge)
håla; mysrum
- håla [-en] nom
- mysrum [-ett] nom
le gîte (gîte de lièvre)
läger
- läger [-ett] nom
le gîte (hébergement; accommodation; logement; domicile; habitation; abri; foyer; hospice; maison d'accueil)
kvarter; husrum; logi; inackordering; tak över huvudet
- kvarter [-ett] nom
- husrum [-ett] nom
- logi [-en] nom
- inackordering [-en] nom
- tak över huvudet nom
le gîte (chambre à coucher; logis)
sovrum
- sovrum [-ett] nom
le gîte (lièvre)
harehåla
- harehåla nom

gîte [la ~] nom

la gîte (bande)
klack; häl
- klack [-en] nom
- häl [-en] nom

Translation Matrix for gîte:

Noun	Related Translations	Other Translations
harehåla	gîte; lièvre
husrum	abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil	logement; logis
häl	bande; gîte	talon
håla	gîte; refuge; repaire; terrier	cabane; cabine; caverne; chaumière; glène; grotte; nid; remise
inackordering	abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil	hôte; pensionnaire
klack	bande; gîte
kvarter	abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil	arrondissement; faubourg; quartier; quartier de la périphérie
logi	abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil	abri; asile; hébergement; logement; logis; procuration de logement; procuration de logis; procuration de quartier; refuge
läger	gîte; gîte de lièvre	camp; campement; cantonnement; quartier
mysrum	gîte; refuge; repaire; terrier
sovrum	chambre à coucher; gîte; logis	chambre à coucher; chambres à coucher
tak över huvudet	abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil	abri; abribus; asile; hébergement; logement; refuge

Synonyms for "gîte":

abri; asile; refuge; retraite; cachette; tanière; antre; toit; repaire; casemate; bande; bandage; pellicule; groupe; tend; serre; clapier; case; cuisse; gigot; pilon; culotte; jambon; gisement; bassin; filon; veine; placer; aire; bauge; nid; terrier; étape; habitation; logis; demeure; logement; habitat; domicile; résidence; maison; foyer; appartement; inclinaison; déclivité; pente; penchant; descente; angle; obliquité; amplitude; habitacle; home; soue; breuil

Wiktionary Translations for gîte:

gîte

noun

Lieu où on habite et où on dort ordinairement (1)
- gîte → nattläger; nattkvarter
Lieu où dorment les voyageurs (2)
- gîte → hemvist

Cross Translation:

From	To	Via
• gîte	→ semesterlägenhet; semesterbostad	↔ Ferienwohnung — Wohnung, die nur als vorübergehender Aufenthalt in den Ferien genutzt wird
• gîte	→ hemvist	↔ Wohnsitz — Ort, an dem jemand (ständig) wohnen
• gîte	→ lägenhet; bostad; boning; våning; hem	↔ Wohnung — ein Raum oder mehrere Räume, die innerhalb eines Hauses einen abgeschlossenen Bereich bilden und für einen ein- oder mehrköpfigen Haushalt zum Wohnen dienen

Related Translations for gîte