Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: affaibli

French and Swedish Search Results for: affaibli

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. affaibli:
  2. affaiblir:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for affaibli from French to Swedish

affaibli:

affaibli adj

  1. affaibli (ramolli)
    förslappad; försvagat; förslappat

Translation Matrix for affaibli:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
förslappad affaibli; ramolli
förslappat affaibli; ramolli
försvagat affaibli; ramolli

Synonyms for "affaibli":


Wiktionary Translations for affaibli:

Cross Translation:
FromToVia
• affaibli → nedsatt; försämrad ↔ impaired — Rendered less effective

affaiblir:

affaiblir verbe (affaiblis, affaiblit, affaiblissons, affaiblissez, )

  1. affaiblir (infirmer; neutraliser)
    förslöa; förstöra; försvaga
    • förslöa verbe (förslöar, förslöade, förslöat)
    • förstöra verbe (förstör, förstörde, förstört)
    • försvaga verbe (försvager, försvagde, försvagt)
  2. affaiblir (atténuer)
    försvaga
    • försvaga verbe (försvager, försvagde, försvagt)
  3. affaiblir (s'affaiblir; atténuer; épuiser; perdre sa force)
    försvaga; vekna; förslappa; tappa kraft; mattas
    • försvaga verbe (försvager, försvagde, försvagt)
    • vekna verbe (veknar, veknade, veknat)
    • förslappa verbe (förslappar, förslappade, förslappat)
    • tappa kraft verbe (tappar kraft, tappade kraft, tappat kraft)
    • mattas verbe (mattaar, mattaade, mattat)

Conjugations for affaiblir:

Présent
  1. affaiblis
  2. affaiblis
  3. affaiblit
  4. affaiblissons
  5. affaiblissez
  6. affaiblissent
imparfait
  1. affaiblissais
  2. affaiblissais
  3. affaiblissait
  4. affaiblissions
  5. affaiblissiez
  6. affaiblissaient
passé simple
  1. affaiblis
  2. affaiblis
  3. affaiblit
  4. affaiblîmes
  5. affaiblîtes
  6. affaiblirent
futur simple
  1. affaiblirai
  2. affaibliras
  3. affaiblira
  4. affaiblirons
  5. affaiblirez
  6. affaibliront
subjonctif présent
  1. que j'affaiblisse
  2. que tu affaiblisses
  3. qu'il affaiblisse
  4. que nous affaiblissions
  5. que vous affaiblissiez
  6. qu'ils affaiblissent
conditionnel présent
  1. affaiblirais
  2. affaiblirais
  3. affaiblirait
  4. affaiblirions
  5. affaibliriez
  6. affaibliraient
passé composé
  1. ai affaibli
  2. as affaibli
  3. a affaibli
  4. avons affaibli
  5. avez affaibli
  6. ont affaibli
divers
  1. affaiblis!
  2. affaiblissez!
  3. affaiblissons!
  5. affaibli
  6. affaiblissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for affaiblir:

NounRelated TranslationsOther Translations
förstöra destruction; démolition
VerbRelated TranslationsOther Translations
förslappa affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser
förslöa affaiblir; infirmer; neutraliser
förstöra affaiblir; infirmer; neutraliser abaisser; abattre; abîmer; aigrir; anéantir; arracher; blesser; bousiller; briser; broyer; casser; corrompre; couper; dissocier; dissoudre; donner une raclée à; donner une rossée à; déchirer; décomposer; défaire; défigurer; démolir; démonter; dépérir; détruire; détériorer; dévaster; empester; empoisonner; endommager; enfieller; esquinter; exaspérer; exterminer; faire mal à; flanquer une rossée à; fracasser; gaspiller; gâcher; gâter; gâter quelque chose; irriter; liquider; mutiler; nuire; nuire à; pervertir; rabaisser; raser; ravager; rompre; rosser; ruiner; s'arracher; s'écrouler; saccager; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine
försvaga affaiblir; atténuer; infirmer; neutraliser; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser
mattas affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser
tappa kraft affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser
vekna affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser adoucir; atténuer; faire fondre; modérer; rendre mou; se ramollir
OtherRelated TranslationsOther Translations
förstöra sauter

Synonyms for "affaiblir":


Wiktionary Translations for affaiblir:

Cross Translation:
FromToVia
• affaiblir → försvaga ↔ enervate — To reduce strength or energy; debilitate
• affaiblir → försvaga ↔ weaken — to make weaker
• affaiblir → försvagas; mattas ↔ weaken — to become weaker

Related Translations for affaibli







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0356 seconds
Page rendered in 1.0 seconds