Summary
French to Swedish: more detail...
- éducation:
-
Wiktionary:
- éducation → uppfostran
- éducation → undervisning, utbildning, bildning, uppfostran, fostran, nivå
French
Detailed Translations for éducation from French to Swedish
éducation:
-
l'éducation (formation écolière; formation; instruction)
-
l'éducation (enseignement; formation; instruction)
-
l'éducation (enseignement; formation; instruction)
-
l'éducation (cultivation; développement; formation; enseignement; instruction)
-
l'éducation (entraînement; formation; instruction)
-
l'éducation (acte de civiliser; développement; civilisation)
civilserad-
civilserad nom
-
-
l'éducation (thème principal; motif)
-
l'éducation (mise à niveau; entraînement; formation; instruction)
-
l'éducation (pédagogie)
Translation Matrix for éducation:
Synonyms for "éducation":
Wiktionary Translations for éducation:
éducation
Cross Translation:
noun
-
À classer selon le sens
- éducation → uppfostran
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • éducation | → undervisning; utbildning | ↔ education — process or art of imparting knowledge, skill and judgment |
| • éducation | → utbildning | ↔ education — facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally |
| • éducation | → bildning | ↔ Bildung — Aneignen, Aufbau von Wissen, Fähigkeiten, Fertigkeiten; Geisteskultur |
| • éducation | → uppfostran; fostran | ↔ Erziehung — im weiteren Sinne: eine soziale Interaktion zwischen Menschen, in der ein oder mehrere Erzieher im Idealfall planvoll und zielgerichtet versuchen, bei dem zu Erziehenden unter Berücksichtigung seiner menschlichen Eigenart ein erwünschtes Verhalten zu entfalten oder zu verstärkenMeyers großes Taschenlexikon, Mannhe |
| • éducation | → uppfostran; fostran | ↔ Erziehung — das Ziel bzw. Ergebnis dieses ProzessesLogos Quotes |
| • éducation | → uppfostran; fostran | ↔ Erziehung — das Aufziehen eines Kindes |
| • éducation | → nivå | ↔ Niveau — geistiger Rang, Bildungsrang |