Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate actionner

Translate actionner from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. actionner:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for actionner from French to Swedish

actionner:

actionner verbe (actionne, actionnes, actionnons, actionnez, )

  1. actionner
    fullfölja; åklaga
    • fullfölja verbe (fullföljer, fullföljde, fullföljt)
    • åklaga verbe (åklagar, åklagade, åklagat)
  2. actionner (aguillonner; inciter; stimuler; mettre en marche; pousser)
    driva på
    • driva på verbe (driver på, drev på, drivit på)
  3. actionner (mettre en mouvement; bouger; se déplacer; remuer)
    sätta igång
    • sätta igång verbe (sätter igång, satte igång, satt igång)
  4. actionner (mixer; mélanger; remuer)
    blanda; röra; mixa
    • blanda verbe (blandar, blandade, blandat)
    • röra verbe (rör, rörde, rört)
    • mixa verbe (mixar, mixade, mixat)
  5. actionner (manoeuvrer; bouger; manier)
    manövrera; tåga
    • manövrera verbe (manövrerar, manövrerade, manövrerat)
    • tåga verbe (tågar, tågade, tågat)

Conjugations for actionner:

Présent
  1. actionne
  2. actionnes
  3. actionne
  4. actionnons
  5. actionnez
  6. actionnent
imparfait
  1. actionnais
  2. actionnais
  3. actionnait
  4. actionnions
  5. actionniez
  6. actionnaient
passé simple
  1. actionnai
  2. actionnas
  3. actionna
  4. actionnâmes
  5. actionnâtes
  6. actionnèrent
futur simple
  1. actionnerai
  2. actionneras
  3. actionnera
  4. actionnerons
  5. actionnerez
  6. actionneront
subjonctif présent
  1. que j'actionne
  2. que tu actionnes
  3. qu'il actionne
  4. que nous actionnions
  5. que vous actionniez
  6. qu'ils actionnent
conditionnel présent
  1. actionnerais
  2. actionnerais
  3. actionnerait
  4. actionnerions
  5. actionneriez
  6. actionneraient
passé composé
  1. ai actionné
  2. as actionné
  3. a actionné
  4. avons actionné
  5. avez actionné
  6. ont actionné
divers
  1. actionne!
  2. actionnez!
  3. actionnons!
  5. actionné
  6. actionnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for actionner:

NounRelated TranslationsOther Translations
röra amalgame; barbouillage; bataclan; bazar; bibine; bordel; bousillage; bric-à-brac; brouillon; chahut; charogne; chinoiseries; cochonnerie; cumul; désordre; encombrement; entassement; fouillis; fourbi; fourrage; foutoir; gribouillage; mélange; méli-mélo; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pot-au-feu; pot-pourri; pourriture; pêle-mêle; rabâchage; ramassis; rassemblement; rinçure; salade; saleté; saletés; tas; tas de décombres; tripotage; troupe; vêtements de rebut
VerbRelated TranslationsOther Translations
blanda actionner; mixer; mélanger; remuer allier; bouger; lecture aléatoire; lecture aléatoire de tout; lire de façon aléatoire; mettre en désordre; mixer; mélanger; mêler; remuer; se mouvoir
driva på actionner; aguillonner; inciter; mettre en marche; pousser; stimuler activer; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; encourager; exciter; inciter; inciter à; pousser en avant; propulser; provoquer; stimuler; éperonner; être l'instigateur de
fullfölja actionner
manövrera actionner; bouger; manier; manoeuvrer
mixa actionner; mixer; mélanger; remuer allier; bouger; changer; mettre ensemble; mixer; mélanger; mêler; remuer; se mouvoir; substituer; échanger
röra actionner; mixer; mélanger; remuer activer; agiter; aller; atteindre; attiser; bouger; compatir; concerner; effleurer; exciter à; frôler; intéresser; marquer d'un point; mélanger; partir; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se déplacer; se mouvoir; se rapporter à; se rendre à; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher quelque chose; toucher un moment; toucher à peine à; émouvoir
sätta igång actionner; bouger; mettre en mouvement; remuer; se déplacer activer
tåga actionner; bouger; manier; manoeuvrer
åklaga actionner

Synonyms for "actionner":


Wiktionary Translations for actionner:

actionner
verb
  1. mettre en mouvement une machine, un appareil, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• actionner → aktivera ↔ activate — to put into action
• actionner → aktivera ↔ activate — to turn on
• actionner → använda; sätta igång ↔ betätigen — etwas in Tätigkeit/Gang setzen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0305 seconds
Page rendered in 1.0 seconds