Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate affolement

Translate affolement from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

affolement:
- ångest; rädsla; panik; förvirring; oreda; förbryllning
Wiktionary:
- affolement → vansinne, vanvett

French

Detailed Translations for affolement from French to Swedish

affolement:

affolement [le ~] nom

l'affolement (panique; angoisse; peur; terreur; crainte; effroi; frayeur)
ångest; rädsla; panik
- ångest [-en] nom
- rädsla [-en] nom
- panik [-en] nom
l'affolement (confusion; embrouillement; égarement; ahurissement; déconcertation)
förvirring; oreda
- förvirring [-en] nom
- oreda [-en] nom
l'affolement (perplexité; confusion; trouble; égarement; ahurissement; embrouillement; ébahissement; déconcertation)
förbryllning
- förbryllning nom

Translation Matrix for affolement:

Noun	Related Translations	Other Translations
förbryllning	affolement; ahurissement; confusion; déconcertation; embrouillement; perplexité; trouble; ébahissement; égarement
förvirring	affolement; ahurissement; confusion; déconcertation; embrouillement; égarement	ahurissement; bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; grand bruit; pagaille; pagaïe; perplexité; tapage; ébahissement; égarement; état trouble
oreda	affolement; ahurissement; confusion; déconcertation; embrouillement; égarement	anarchie; bibine; bordel; chamailleries; chaos; charogne; chienlit; cochonnerie; confusion; désordre; embrouillage; engueulades; fourrage; négligence; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; querelles; rinçure; saleté; trouble; tumulte
panik	affolement; angoisse; crainte; effroi; frayeur; panique; peur; terreur	réaction de peur
rädsla	affolement; angoisse; crainte; effroi; frayeur; panique; peur; terreur	angoisses; anxiétés; crainte; craintes; effroi; frayeur; inquiétude; inquiétudes; peur; peurs; terreur; timidité
ångest	affolement; angoisse; crainte; effroi; frayeur; panique; peur; terreur

Synonyms for "affolement":

frayeur; effroi; inquiétude; peur; panique; égarement; terreur; désarroi; folie; déraison; aveuglement; cécité; inconscience; obstination; passion; partialité; illusion; crainte; anxiété; trouble; alarme; épouvante; émotion; émoi; impression; sentiment; excitation; saisissement; bouleversement; commotion; enthousiasme; transe; ébranlement; horreur; appréhension; angoisse; affres; consternation; sauve-qui-peut; précipitation; hâte; rapidité; promptitude; soudaineté; vitesse; brusquerie; irréflexion; impétuosité; frénésie; impatience; vivacité; agitation

Wiktionary Translations for affolement:

affolement

noun

état d’une personne affoler.
- affolement → vansinne; vanvett

External Machine Translations: