Interglot - "aspect" translated from French to Swedish

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

aspect:
- synpunkt; ståndpunkt; synvinkel; framträdande; skugga; spöke; stil; elegans; klass; utanför
Wiktionary:
- aspect → utseende, bild, åsyn, synpunkt, sida, aspekt
- aspect → aspekt, yttre, utseende

French

Detailed Translations for aspect from French to Swedish

aspect:

aspect [le ~] nom

l'aspect (angle; facette; point de vue; égard; optique)
synpunkt; ståndpunkt; synvinkel
- synpunkt [-en] nom
- ståndpunkt [-en] nom
- synvinkel [-en] nom
l'aspect (apparence; allure; forme; figure; mine; air; physique; extérieur)
framträdande
- framträdande [-ett] nom
l'aspect (ombre; silhouette; figure; forme)
skugga; spöke
- skugga [-en] nom
- spöke [-ett] nom
l'aspect (allure; apparence; air)
stil; elegans; klass
- stil [-en] nom
- elegans [-en] nom
- klass [-en] nom
l'aspect (extérieur; apparence; air; mine)
utanför
- utanför nom

Translation Matrix for aspect:

Noun	Related Translations	Other Translations
elegans	air; allure; apparence; aspect	chic; délicatesse; finesse; grâce; raffinement; sophistication; élégance
framträdande	air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; figure; forme; mine; physique; spectacle; vision; vue	apparition; comparution; formation du comparatif; importunité; parution
klass	air; allure; apparence; aspect	catégorie; classe; classe d'objets; espèce; genre; sorte; subdivision; type
skugga	aspect; figure; forme; ombre; silhouette	ombrage; ombre; ombre portée
spöke	aspect; figure; forme; ombre; silhouette	apparition; cauchemar; chimère; connaissance; croque-mitaine; esprit; fantasme; fantôme; génie; hantise; imagination; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme; épouvantail
stil	air; allure; apparence; aspect	catégorie; classe; espèce; genre; nez; sorte; subdivision; type
ståndpunkt	angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard	attitude; avis; conception; conviction; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position
synpunkt	angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
synvinkel	angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard
utanför	air; apparence; aspect; extérieur; mine	côté extérieur; dehors; exclusion; extérieur; face externe
Verb	Related Translations	Other Translations
skugga		filer; ombrager; ombrer; prendre en filature
Modifier	Related Translations	Other Translations
framträdande		de poids; important; influent; puissant
utanför		fini

Synonyms for "aspect":

apparence; air; allure; mine; extérieur; physionomie; visage; attitude; contenance; maintien; configuration; forme; conformation; figure; tournure; externe; apparent; visible; dehors; périphérie; contour; disposition; façon; manière; style; arrangement; perspective; vue; optique; ouverture; panorama; paysage; physique; caractère; expression; prestance; solennité; port; silhouette; galbe; ligne; profil; tracé; tour; taille; touche

Wiktionary Translations for aspect:

aspect

noun

Vue d’une personne ou d’une chose.
- aspect → utseende; bild
(Figuré) Manière dont une chose se présente à l’esprit.
- aspect → åsyn
Manière dont une personne ou un objet s’offre à la vue.
- aspect → synpunkt; sida
(Astrologie) Situation respective des étoiles ou des planètes.
- aspect → aspekt
(Figuré) Différentes faces, des divers points de vue sous lesquels se présente une chose, une affaire.
- aspect → aspekt
(Linguistique) Trait grammatical associé à un prédicat exprimant le point de vue de son développement.
- aspect → aspekt

Cross Translation:

From	To	Via
• aspect	→ aspekt	↔ Aspekt — Betrachtungsweise, Gesichtspunkt
• aspect	→ yttre; utseende	↔ Aussehen — das Erscheinungsbild, das Äußere

Related Translations for aspect

Remove Ads

Translate aspect from French to Swedish

Detailed Translations for aspect from French to Swedish

aspect:

aspect [le ~] nom

l'aspect (angle; facette; point de vue; égard; optique)

l'aspect (apparence; allure; forme; figure; mine; air; physique; extérieur)

l'aspect (ombre; silhouette; figure; forme)

l'aspect (allure; apparence; air)

l'aspect (extérieur; apparence; air; mine)

Translation Matrix for aspect:

Synonyms for "aspect":

Wiktionary Translations for aspect:

Related Translations for aspect